www.militaar.net

Militaarteemad minevikust kaasaega
Tänane kuupäev 20 Sept, 2020 20:20

Kõik kellaajad on UTC + 2 tundi [ DST ]




Tee uus teema Vasta teemale  [ 66 postitust ]  Mine lehele Eelmine  1, 2, 3, 4, 5  Järgmine
Autor Sõnum
 Teema pealkiri: Re: Kirdekorpus või kirdekorpus?
PostitusPostitatud: 20 Okt, 2019 20:41 
Eemal
Moderaator
Kasutaja avatar

Liitunud: 10 Aug, 2010 19:55
Postitusi: 20475
Asukoht: Viljandimaa
Kui "eesti" tähendas seal rahvusväeosa, siis väikese tähega, kui territooriumi, siis suure tähega. Selle üle võib omaette lõnga teha, kumb oli :D

Kui juriidilistes paberites kirjutataks see läbiva suurtähega, siis nii ilmselt ongi siiski õige.

_________________
Miks Venemaa Ukrainas sõdib?
Kas Ukraina kaotab?
2015 jaanuari pealetung
Karmi käega valitsus Ukrainale?
Islamiterroristide hord tuleb?
Moskva jaoks ei võimutse separatistid mitte Donetskis ega Luganskis, vaid Kiievis.


Üles
 Profiil Saada privaatsõnum  
 
 Teema pealkiri: Re: Kirdekorpus või kirdekorpus?
PostitusPostitatud: 20 Okt, 2019 20:46 
Eemal
Liige
Kasutaja avatar

Liitunud: 16 Okt, 2005 19:42
Postitusi: 9113
Asukoht: Siilis
Kriku kirjutas:
Kui juriidilistes paberites kirjutataks see läbiva suurtähega, siis nii ilmselt ongi siiski õige.

..ja kogu lugu - tasus siis niipallu lärmata :lol:

Arf ja MilLT - teilt kummaltki a 1 x pdl Saku Tumedat..
Sest ma olen teile mõlemile pakkunud terve pika päeva huvitavat tegevust :mrgreen:

_________________
Infanterie - königin aller Waffen.
Ja kolmas brigaad tuleb ka nagunii.


Üles
 Profiil Saada privaatsõnum  
 
 Teema pealkiri: Re: Kirdekorpus või kirdekorpus?
PostitusPostitatud: 20 Okt, 2019 20:54 
Eemal
Liige
Kasutaja avatar

Liitunud: 18 Veebr, 2004 2:12
Postitusi: 290
Kriku kirjutas:
Kui juriidilistes paberites kirjutataks see läbiva suurtähega, siis nii ilmselt ongi siiski õige.


Territoriaalne laskurkorpus? Eesti kui piirkond? Või eesti kui eestlastest? Šveitsi juust vs šveitsi juust. Mine võta sa kinni.

Aga juriidilses dokumendis kirutatu ei tähenda veel, et tavakeeles (sh. ajalooteaduslikud tööd) peaks samu keelereegleid järgima ja reeglina ei järgitagi.


Üles
 Profiil Saada privaatsõnum  
 
 Teema pealkiri: Re: Kirdekorpus või kirdekorpus?
PostitusPostitatud: 20 Okt, 2019 21:07 
Eemal
Moderaator
Kasutaja avatar

Liitunud: 10 Aug, 2010 19:55
Postitusi: 20475
Asukoht: Viljandimaa
Arf kirjutas:
Aga juriidilses dokumendis kirutatu ei tähenda veel, et tavakeeles (sh. ajalooteaduslikud tööd) peaks samu keelereegleid järgima ja reeglina ei järgitagi.
Minu arust seisneb vahetegu peaasjalikult selles, et ühel juhul hinnatakse korrektsust, teisel mitte.

Nii näiteks on ajakirjanduses levinud Tartu Ülikooli kohta nimekuju Tartu ülikool, mis muudab keelendi tähendust. Kirjutavad ikka, kes neid keelata saab, aga see on vale.

Mind huvitab, kuidas on korrektne kirjutada, mitte see, kuidas ka kirjutatakse. Keelereeglid ei olene kontekstist.

_________________
Miks Venemaa Ukrainas sõdib?
Kas Ukraina kaotab?
2015 jaanuari pealetung
Karmi käega valitsus Ukrainale?
Islamiterroristide hord tuleb?
Moskva jaoks ei võimutse separatistid mitte Donetskis ega Luganskis, vaid Kiievis.


Üles
 Profiil Saada privaatsõnum  
 
 Teema pealkiri: Re: Kirdekorpus või kirdekorpus?
PostitusPostitatud: 20 Okt, 2019 21:11 
Eemal
Liige
Kasutaja avatar

Liitunud: 18 Veebr, 2004 2:12
Postitusi: 290
Läheb militaariast välja, aga kas siis keskkool ja gümnaasium või kutseõppekeskus (arh kutsekeskkool :D ) peaks ka suure tähega olema? Ülikool on ikkagi koolile liiginimi.

PS. Kiire otsing näitas, et näiteks rahvusarhiiv (jah, väikese tähega) kasutab 22. korpuse puhul väikseid tähti.


Üles
 Profiil Saada privaatsõnum  
 
 Teema pealkiri: Re: Kirdekorpus või kirdekorpus?
PostitusPostitatud: 20 Okt, 2019 21:32 
Eemal
Site Admin
Kasutaja avatar

Liitunud: 16 Dets, 2003 12:32
Postitusi: 4922
Pigem on küsimus keelereeglite muutumises ajas. Arhiividokumentides kirjutati ka EW aegsed väeosa nimed läbiva suurtähega. Tänapäevases keelepruugis ei kirjutata ka Esimene Maailmasõda ja Teine Maailmasõda läbiva suurtähega. Minu ajal koolis meile õpetati, et tuleks.

Lihtsalt isiklik kogemus viimase raamatu keeletoimetajaga suhtlusest. 2. lennuväedivisjon ja lennuväerügement jne. maailmasõdadest rääkimata...


Üles
 Profiil Saada privaatsõnum  
 
 Teema pealkiri: Re: Kirdekorpus või kirdekorpus?
PostitusPostitatud: 20 Okt, 2019 21:42 
Eemal
Moderaator
Kasutaja avatar

Liitunud: 10 Aug, 2010 19:55
Postitusi: 20475
Asukoht: Viljandimaa
Arf kirjutas:
Läheb militaariast välja, aga kas siis keskkool ja gümnaasium või kutseõppekeskus (arh kutsekeskkool :D ) peaks ka suure tähega olema? Ülikool on ikkagi koolile liiginimi.
Jah, ametlik nimetus peaks olema läbiva suurtähega: Tallinna Prantsuse Lütseum. Sellepärast ma ülal küsisin, et mis on Kirdekorpuse ametlik nimetus eesti keeles.

"Tartu Ülikool" tähendab konkreetselt seda kuue sambaga, "Tartu ülikool" aga Tartus asuvat ülikooli. Teatavasti asub Tartus vähemalt kaks ülikooli.

toomas tyrk kirjutas:
Tänapäevases keelepruugis ei kirjutata ka Esimene Maailmasõda ja Teine Maailmasõda läbiva suurtähega. Minu ajal koolis meile õpetati, et tuleks.
Ei usu, ajaloosündmustel kirjutati (ja kirjutatakse viisakas seltskonnas siiamaani) ikka esimene sõna suure tähega, teised väiksega. Läbiva suurtähega kirjutati teadaoleva ajaloo kolm kõige olulisemat sündmust ehk siis Suur Prantsuse Revolutsioon, Verine Pühapäev ja Suur Sotsialistlik Oktoobrirevolutsioon.

toomas tyrk kirjutas:
Lihtsalt isiklik kogemus viimase raamatu keeletoimetajaga suhtlusest. 2. lennuväedivisjon ja lennuväerügement jne.
Selle vastu ma ei vaidle, ma lihtsalt ei ole kursis ja seepärast küsingi.

_________________
Miks Venemaa Ukrainas sõdib?
Kas Ukraina kaotab?
2015 jaanuari pealetung
Karmi käega valitsus Ukrainale?
Islamiterroristide hord tuleb?
Moskva jaoks ei võimutse separatistid mitte Donetskis ega Luganskis, vaid Kiievis.


Üles
 Profiil Saada privaatsõnum  
 
 Teema pealkiri: Re: Kirdekorpus või kirdekorpus?
PostitusPostitatud: 20 Okt, 2019 21:43 
Eemal
Liige
Kasutaja avatar

Liitunud: 18 Veebr, 2004 2:12
Postitusi: 290
Kas mitte õppejõud/professorid ei kirjutanud omal ajal pöördumist, et tuleks säilitada ajalooliste sündmuste esisuurtäht? Maailmasõjad on hea näide. Ma kirjutan need siiani esisuurtähega ja jätkan samas vaimus.


Üles
 Profiil Saada privaatsõnum  
 
 Teema pealkiri: Re: Kirdekorpus või kirdekorpus?
PostitusPostitatud: 20 Okt, 2019 23:10 
Eemal
Site Admin
Kasutaja avatar

Liitunud: 16 Dets, 2003 12:32
Postitusi: 4922
Kriku kirjutas:

toomas tyrk kirjutas:
Tänapäevases keelepruugis ei kirjutata ka Esimene Maailmasõda ja Teine Maailmasõda läbiva suurtähega. Minu ajal koolis meile õpetati, et tuleks.
Ei usu, ajaloosündmustel kirjutati (ja kirjutatakse viisakas seltskonnas siiamaani) ikka esimene sõna suure tähega, teised väiksega. Läbiva suurtähega kirjutati teadaoleva ajaloo kolm kõige olulisemat sündmust ehk siis Suur Prantsuse Revolutsioon, Verine Pühapäev ja Suur Sotsialistlik Oktoobrirevolutsioon.


Hm, aga kuhu jäi Suur Isamaasõda :-P Ok, maailmasõdadega peab vaatama, millal see muutus toimus. Wabariigi ajal kirjutati (vähemasti ajakirjanduses) ikka Esimene Maailmasõda. Läbivalt suure algustähega.
Kriku kirjutas:

toomas tyrk kirjutas:
Lihtsalt isiklik kogemus viimase raamatu keeletoimetajaga suhtlusest. 2. lennuväedivisjon ja lennuväerügement jne.
Selle vastu ma ei vaidle, ma lihtsalt ei ole kursis ja seepärast küsingi.

See on trend. Ma ootan esimest artiklit või raamatut, kus on kirjutatud Põhja-Atlandi lepingu organisatsioon...


Üles
 Profiil Saada privaatsõnum  
 
 Teema pealkiri: Re: Kirdekorpus või kirdekorpus?
PostitusPostitatud: 20 Okt, 2019 23:15 
Eemal
Liige
Kasutaja avatar

Liitunud: 25 Aug, 2019 15:13
Postitusi: 422
toomas tyrk kirjutas:
Wabariigi ajal kirjutati (vähemasti ajakirjanduses) ikka Esimene Maailmasõda. Läbivalt suure algustähega.


Kas siis Wabariigi ajal ei viidatud meil nagu ka mujalgi sellele kui Suur Sõda, Ilmasõda või mis iganes nimed sellele külge poogiti. Mulle on alati jäänud mulje, et esimene lisati hiljem selleks et eristada seda teisest.


Üles
 Profiil Saada privaatsõnum  
 
 Teema pealkiri: Re: Kirdekorpus või kirdekorpus?
PostitusPostitatud: 20 Okt, 2019 23:16 
Eemal
Moderaator
Kasutaja avatar

Liitunud: 10 Aug, 2010 19:55
Postitusi: 20475
Asukoht: Viljandimaa
toomas tyrk kirjutas:
Hm, aga kuhu jäi Suur Isamaasõda :-P
Õige jah, see rsk ka.

Health kirjutas:
Mulle on alati jäänud mulje, et esimene lisati hiljem selleks et eristada seda teisest.
Tõepoolest :D

_________________
Miks Venemaa Ukrainas sõdib?
Kas Ukraina kaotab?
2015 jaanuari pealetung
Karmi käega valitsus Ukrainale?
Islamiterroristide hord tuleb?
Moskva jaoks ei võimutse separatistid mitte Donetskis ega Luganskis, vaid Kiievis.


Üles
 Profiil Saada privaatsõnum  
 
 Teema pealkiri: Re: Kirdekorpus või kirdekorpus?
PostitusPostitatud: 20 Okt, 2019 23:30 
Eemal
Liige

Liitunud: 15 Aug, 2015 19:48
Postitusi: 396
Mulle meeldib Ilmasõda.

_________________
My fair lady.


Üles
 Profiil Saada privaatsõnum  
 
 Teema pealkiri: Re: Kirdekorpus või kirdekorpus?
PostitusPostitatud: 20 Okt, 2019 23:43 
Eemal
Moderaator
Kasutaja avatar

Liitunud: 10 Aug, 2010 19:55
Postitusi: 20475
Asukoht: Viljandimaa
Mulle meeldiks ilma sõjata.

_________________
Miks Venemaa Ukrainas sõdib?
Kas Ukraina kaotab?
2015 jaanuari pealetung
Karmi käega valitsus Ukrainale?
Islamiterroristide hord tuleb?
Moskva jaoks ei võimutse separatistid mitte Donetskis ega Luganskis, vaid Kiievis.


Üles
 Profiil Saada privaatsõnum  
 
 Teema pealkiri: Re: Kirdekorpus või kirdekorpus?
PostitusPostitatud: 01 Nov, 2019 9:38 
Eemal
Liige

Liitunud: 25 Mär, 2016 22:16
Postitusi: 5140
Tsiteeri:
Mulle on alati jäänud mulje, et esimene lisati hiljem selleks et eristada seda teisest.

Ei vasta tegelikult tõele. Esimest korda ilmnes see nimetus juba sõja ajal (1918) kui arutleti sõjale nime panemise üle.
https://en.wikipedia.org/wiki/Charles_% ... _Repington
https://books.google.ee/books?id=on0TaP ... er&f=false
Tõsi, see nimetus muutus tõeliselt levinuks alles siis kui Teine maailmasõda algas.


Üles
 Profiil Saada privaatsõnum  
 
 Teema pealkiri: Re: Kirdekorpus või kirdekorpus?
PostitusPostitatud: 27 Nov, 2019 19:05 
Eemal
Liige
Kasutaja avatar

Liitunud: 28 Juul, 2005 16:35
Postitusi: 29601
toomas tyrk kirjutas:
Pigem on küsimus keelereeglite muutumises ajas. Arhiividokumentides kirjutati ka EW aegsed väeosa nimed läbiva suurtähega. Tänapäevases keelepruugis ei kirjutata ka Esimene Maailmasõda ja Teine Maailmasõda läbiva suurtähega. Minu ajal koolis meile õpetati, et tuleks.


Neid ajaloosündmusi, mida ENSV koolide ajal tuli kirjutada läbiva suurtähega, oli rohkem: Suur Isamaasõda, Verine Pühapäev, SSOR. Võibolla veel midagi. Põhiliselt muidugi tärminid punaajaloo kontekstis.

_________________
/Veelgi hullem on see, et koos kohustusliku patriootliku riigioptimismi kehtestamisega nõrgeneks paratamatult ka meie ohutaju, mis on enesealalhoiuks vältimatult vajalik instinkt/ S. Mikser 2014.


Üles
 Profiil Saada privaatsõnum  
 
Näita postitusi eelmisest:  Sorteeri  
Tee uus teema Vasta teemale  [ 66 postitust ]  Mine lehele Eelmine  1, 2, 3, 4, 5  Järgmine

Kõik kellaajad on UTC + 2 tundi [ DST ]


Kes on foorumil

Kasutajad foorumit lugemas: Registreeritud kasutajaid pole ja 1 külaline


Sa ei saa teha uusi teemasid siin foorumis
Sa ei saa postitustele vastata siin foorumis
Sa ei saa muuta oma postitusi siin foorumis
Sa ei saa kustutada oma postitusi siin foorumis
Sa ei saa postitada siin foorumis manuseid

Otsi...:
Hüppa:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Eestikeelne tõlge phpbb.ee poolt