www.militaar.net

Militaarteemad minevikust kaasaega
Tänane kuupäev 18 Aug, 2017 13:45

Kõik kellaajad on UTC + 2 tundi [ DST ]




Tee uus teema Vasta teemale  [ 1 postitus ] 
Autor Sõnum
 Teema pealkiri: Looking for info about soldier from Vormsi & Ants Kõverjalg
PostitusPostitatud: 08 Jaan, 2017 18:57 
Eemal
Uudistaja

Liitunud: 08 Jaan, 2017 1:33
Postitusi: 1
Tere!

I am new to this forum but unfortunately do not speak much estonian, so I hope you forgive me for starting this thread in English.

I have read about Waffen-Unterscharführer Ants Kõverjalg and the battle of Avinurme. During the battle of Avinurme, Kõverjalg was commended to defend a gravelpit together with a man from Vormsi, and it seems that the man from Vormsi got injured really bad. I wonder who this man from Vormsi was so if anyone has info about this man or any other person from Vormsi in the legion please contact me.

My second question is if anyone knows if Ants Kõverjalg is still alive?

This is what Kõverjalg wrote in his memoars (I don't understand estonian, although I have a translation in swedish).

Ants Kõverjalg kirjutab oma mälestustes :
„Viisime oma varustusvankri ja hobused paar-kolmsada meetrit asulast kaugemal oleva talu õuele. Talus ei olnud ühtegi hingelist, pannil aga poolelijäänud toit. Sõime oma kõhud täis ja viskasime end hommikuse rännaku ootel põrandale pikali.
Marssisime hommikul tihedas piimjas udus Avinurme kirikust umbes 150 m kaugusel oleva kahekordse tellishoone taha oma suurtükkide juurde. Suunasime suurtükitorud raudtee ja Avijõe vahelisele luhale ja metsatukale, kuhu vaenlane oli positsiooni sisse võtnud. Kuna lasksime kaardi järgi otsesihtimisega ja mul polnud tulejuhtimisega tegeleda, siis arvas ülemus leitnant Willy Thiel õigemaks, et mina ja noor Vormsi poiss asuksime kruusaaugu servale kaitsele. Vastase sissetungi meie patareisse oli karta just kruusaaugu kaudu. Peagi nägime läbi udu vastase ahelikku kruusaaugu põhjas. Avasime sinna tule, millele vastati ägeda miinipildujatulega. Üks miin kukkus minu kaaslasest umbes meetrikaugusele, mees langes oiates põlule. Lohistasin haavatu 40-50 m eemal oleva puukuuri nurga taha. Haarasin ta kättpidi õlale ja kandsin kiriku poole. Andsin ta kiriku juures sanitaridele üle, ise jooksin tagasi. Haavatu saatusest ei tea keegi midagi. Pole võimatu, et punaväelased ta samal päeval koos teiste haavatutega maha lasksid.“


Üles
 Profiil  
 
Näita postitusi eelmisest:  Sorteeri  
Tee uus teema Vasta teemale  [ 1 postitus ] 

Kõik kellaajad on UTC + 2 tundi [ DST ]


Kes on foorumil

Kasutajad foorumit lugemas: Registreeritud kasutajaid pole ja 0 külalist


Sa ei saa teha uusi teemasid siin foorumis
Sa ei saa postitustele vastata siin foorumis
Sa ei saa muuta oma postitusi siin foorumis
Sa ei saa kustutada oma postitusi siin foorumis
Sa ei saa postitada siin foorumis manuseid

Otsi...:
Hüppa:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Eestikeelne tõlge phpbb.ee poolt