www.militaar.net

Teine vihje - raamat on saanud ”Stalkeri” auhinna tõlkeromaani kategoorias.

Kriku kirjutas: ↑25 Jaan, 2024 21:41 Kui pildil on "Krabisaar", siis Cookling eestikeelses tõlkes.

Hea pakkumine, aga kahjuks vale.
Annan siis väikese vihje ka - raamat ilmus maakeeles mõned aastad tagasi (et elu mitte liiga lihtsaks teha, ei ütle täpset aastat)

Seekordne lihtne küsimus tuleb mitte militaar, vaid hoopis ulmevallast.
Mis on pildil oleva mehe nimi? (Ma loen õigeks ka vastuse kus on öeldud raamatu pealkiri ja autor)

Et mille poolest erineb pildil kujutatu tegelikussest - minu meelest sellele raudteele vedureid peale ei lastudki - vaguneid veeti ühe-kahekaupa hobustega.
Vedurid olnuks liiga rasked ja läbi jää vajumine enam kui tõenäoline.

Vasakul all nurgas oleva sõduri mosin-nagant vintpüssil olev tääk tundub olema raua ees?

Mul oli 2008 aasta Citroen Jumper ja suvel sai sellega tänavakive veetud. veidi üle 1600 kg kive läks sisse, nii et tagumised vedrud toetusid kummipuhvritele, aga uksed käisid ilusti kinni ja lahti ja vedas selle koorma ka kohale. Tegemist oli siis kõige pikema kereversiooniga. 1600 ju veel ei vaju...

Mind on selle näpu näitamise eest (tegelikult näitasin asja eest) ka mööda linna autoga taga aetud. Aasta oli ehk mingi 1995 või nii. Paraku aga tuli tagaajajal siiski tunnistada (minu) sõiduauto paremust oma jõuetu vabahingava mersu diiselkaubiku ees. Kui juba mõõtmiseks läks :D Minu tolleaegsel j...

Tõlge: Legendaarse fraasi uus interpretatsioon: "Vene sõjalennuk, lenda na*ui!"

Georges kirjutas: ↑10 Jaan, 2024 20:00Chichester.

Täpselt nii. Küsi!

Pildil on Norfolki saare postmark millel on kujutatud ühte lennukit. Küsimus lihtne - mis on piloodi nimi?

Ma loen õigeks akf Kirsi vastuse.
Küsib!

Mis on pildil

Tagumiste küljeakende lõigatud nurk ja lennukiks ilmselt Bf109?

Arsch on õige. Kriku kord küsida.

Mis sõna pildiloleval sildil on punase täpiga kaetud?