www.militaar.net

Militaarteemad minevikust kaasaega
Tänane kuupäev 26 Sept, 2021 17:19

Kõik kellaajad on UTC + 2 tundi [ DST ]




Tee uus teema Vasta teemale  [ 24 postitust ]  Mine lehele Eelmine  1, 2
Autor Sõnum
 Teema pealkiri:
PostitusPostitatud: 23 Apr, 2009 13:55 
Eemal
Liige
Kasutaja avatar

Liitunud: 08 Okt, 2004 17:59
Postitusi: 2919
Asukoht: Viljandi
Kapral Karu kirjutas:
Mandrirahva jaoks harjumatu mehenimi Feodor oli omal ajal Saare- ja Hiiumaal üsna levinud nimeks ja selle "eestikeelne" vaste on Teodor.

Minu emapoolne vanaisa oli pärit Petseri lähedalt Setumaalt ja ka tema nimi oli Feodor. Tundub, et Feodori näol on tegemist venepärase Fjodori "eestindamisega".

_________________
Hea võidab alati kurja - kes võidab, see ongi hea!

...kui jahimees oled, klikka siia!!!


Viimati muutis Troll, 23 Apr, 2009 17:55, muudetud 1 kord kokku.

Üles
 Profiil Saada privaatsõnum  
 
 Teema pealkiri:
PostitusPostitatud: 23 Apr, 2009 15:08 
Eemal
Liige
Kasutaja avatar

Liitunud: 14 Juun, 2005 17:38
Postitusi: 659
Asukoht: Tallinn
Tsiteeri:
Tundub, et Feodori näol on tegemist venepärase Fjodori "eestindamisega"

Feodor on õigeusu kiriku nn. "ristimisnimi" (крёстное või крестильное имя). Ristimisnimi võetakse kirikalendrist (святцы); ning valida saab ainult pühakute nimedest. Kõik õigeusu pühakud on Feodorid, Fjodoreid ei ole.

Greeka Θεόδωρος vene traditsiooni järgi transkribeeritakse nii, nagu Θ hääldati Bütsantias -- Feodor(os). Lääne traditsiooni järgi Θ transkribeeritkse Th-na: Theodor(us).

Fjodor on aga vene nö tsiviilnimi.


Üles
 Profiil Saada privaatsõnum  
 
 Teema pealkiri:
PostitusPostitatud: 23 Apr, 2009 15:21 
Eemal
Liige

Liitunud: 23 Jaan, 2005 17:26
Postitusi: 5101
Asjakohane täpsustus, aga ma ei imestaks üldse, kui nüüd keegi hakkaks minu nimekaimu õigeusu pühaku järglaseks pidama :lol:


Üles
 Profiil Saada privaatsõnum  
 
 Teema pealkiri:
PostitusPostitatud: 23 Apr, 2009 16:57 
Eemal
Liige
Kasutaja avatar

Liitunud: 18 Mär, 2006 2:59
Postitusi: 1772
Asukoht: Eesti Kuningriik
Arnold kirjutas:
Asjakohane täpsustus, aga ma ei imestaks üldse, kui nüüd keegi hakkaks minu nimekaimu õigeusu pühaku järglaseks pidama :lol:

Oot aga palju neid kaitseingleid pidi Arnold poisil olemagi 20 või nii? :roll:

Teab keegi pakkuda, mis märk Arnoldil rinnas on?

_________________
* Otsin pilte ja infot Aegna merekindluses teeninutest, eriti aastatest 1930-34 *


Üles
 Profiil Saada privaatsõnum  
 
 Teema pealkiri:
PostitusPostitatud: 23 Apr, 2009 17:18 
Eemal
Liige
Kasutaja avatar

Liitunud: 17 Jaan, 2008 0:20
Postitusi: 728
krizz kirjutas:

Teab keegi pakkuda, mis märk Arnoldil rinnas on?


Spordijärk.


Üles
 Profiil Saada privaatsõnum  
 
 Teema pealkiri:
PostitusPostitatud: 26 Mai, 2009 22:33 
Eemal
Uudistaja

Liitunud: 23 Mai, 2009 12:41
Postitusi: 15
Ühe Rüütel Arnoldi sõjamehetee sai otsa Saaremaal ja puhkab ta Siselinna kalmistul.
Pilt
Pilt


Üles
 Profiil Saada privaatsõnum  
 
 Teema pealkiri:
PostitusPostitatud: 26 Mai, 2009 22:57 
Eemal
Liige

Liitunud: 23 Jaan, 2005 17:26
Postitusi: 5101
Arnold Unt on meeles peetud sellel Siberis asuval mutandil - pronkssõdur oli tõesti tase :wink: , aga mis see siis ikka tähendab?! Minu puhul on tegemist vanaisaga, teise Arnoldi puhul pole selliseid lugusid kuulnud.
Pilt


Üles
 Profiil Saada privaatsõnum  
 
 Teema pealkiri:
PostitusPostitatud: 30 Mai, 2009 13:46 
Eemal
Liige

Liitunud: 05 Mär, 2005 22:56
Postitusi: 209
Asukoht: Dorpat
Pilt

uued ajad, uued tuuled

_________________
Another bites the dust


Üles
 Profiil Saada privaatsõnum  
 
 Teema pealkiri:
PostitusPostitatud: 05 Juul, 2009 12:52 
Eemal
Liige

Liitunud: 15 Apr, 2006 14:49
Postitusi: 427
Asukoht: Eesti
Arnold Rüütel puhkab igavest und Helsinkis Malmi kangelaskalmistul,langenud -Soome vabaduse ja Eesti au eest.Seal on maetud ka Jalkala plahvatuse ohvrid,42 eestlast.
http://nagi.ee/photos/photo_sizes.php?i ... _id=122145 (paremal ülal)

_________________
Parem peenike peos, kui punalipp katusel!


Üles
 Profiil Saada privaatsõnum  
 
Näita postitusi eelmisest:  Sorteeri  
Tee uus teema Vasta teemale  [ 24 postitust ]  Mine lehele Eelmine  1, 2

Kõik kellaajad on UTC + 2 tundi [ DST ]


Kes on foorumil

Kasutajad foorumit lugemas: metsanurk ja 8 külalist


Sa ei saa teha uusi teemasid siin foorumis
Sa ei saa postitustele vastata siin foorumis
Sa ei saa muuta oma postitusi siin foorumis
Sa ei saa kustutada oma postitusi siin foorumis
Sa ei saa postitada siin foorumis manuseid

Otsi...:
Hüppa:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Eestikeelne tõlge phpbb.ee poolt