www.militaar.net

Tere

Nagu ma aru saan, siis siin andmebaasis ei ole neid eestlasi, kes on välisriigis hukkunud ja maetud? Nimelt vajan natuke nende abi, kes teavad midagi II maailmsõja Kuramaa lahingust. Nimelt minu vanaonu kohta on märge:
MAASLEPP, Edgar, Aleksander m, s. 1923, eluk. Järvamaa
Ambla v. Raka k. 1941 mobiliseeriti Punaarmeesse, Paide Sõjakomissariaat,
Eesti korpus, 20.03.45 langes Läti Kuramaa, maetud
Tuški. [A.K. kaust 2-14].
(http://www.memento.ee/mem…/memento_raam ... o_r_10.pdf)
Olen guugeldanud, et näha, kus Tuškis on eesti sõdurite matmispaigad vms, kuid mitte midagi ei leia. Mis koht see Tušk üldse on? Kas selle koha nimi on ehk aja jooksul muutunud? Olen ikka täis võhik- ehk keegi targem oskab mind aidata.

место захоронения Латвийская ССР, Кулдигский уезд, Салдус вол., ст. Блидине, северо-западнее, 1 км, кладбище
Lisa vaata: http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4287843

http://voin.russkie.org.lv/tuski.php
ja seal pilt, keskelt esimene nimi vist

koff kirjutas:http://voin.russkie.org.lv/tuski.php
ja seal pilt, keskelt esimene nimi vist

Е.А. Мааслепа

Edgar Aleksandri p Maaslepp täitsa olemas ju...sellel lehel väidetakse, et kõik langenud on nimeliselt teada. Vähemalt sirvimisel on küll tunne, et väga palju on kordusi...

Aitäh abi eest Võtan kellegi, kes oskab vene keelt kõrvale ja uurin neid lehekülgi, mida jagasite. Aitäh veel kord vaeva eest otsida.

Tere taas

Ma ei tahaks uut teemat postitada aga seoses väikese kodu-uurimisega vanaonu kohta leidsin dokumendi, mille sisust ei saa hästi aru. Kas see võib olla sõjaväkke värbamise kohta telegramm? Või on surma kohta mingi teatis?


Tänud ette

Maris

Toores tõlge:

Teade.

Sõjaväekohuslane Maaslepp, Edgar Aleksandri poeg, 1923. aastal sündinu, on kutsutud 4. novembril 1944. a Punaarmeesse.
Alus: NSVL Ülemnõukogu Presiidiumi ukaas 23.VI.1941

Järva sõjakomissar
Major Domanski
I osakonna ülem
Vanemleitnant Indrikson

See on lihtsalt teatis jah, kusjuures see on väljaantud 6 päeva peale langemist.
Ja selle paberi leidsid pere paberitest mitte arhiivist? Järelikult keegi lähedastest otsis teda taga ja sai sellise vastuse...
Vaevalt 6 päevaga tollal asjad käisid et seda langemisega seostada...

Ma täpselt ei tea, mis lugu selle teatisega oli. Räägiti, et minu vanavanaema ei uskunud elupäevade lõpuni poja surma ja üritas teda leida (käis ka nn nõia juures, kes kinnitas, et poeg elab Lätis, uue nimega jne). Kuna ta laipa ei näinud ja poega maha matta ei saanud, siis oli tal lootus, et ehk ikka elab...
Kas sellist asja ei võinud juhtuda, et kiiruga mobiliseeriti ning post võiski sõja tõttu hilineda ja jõudiski teatis nii palju hiljem...

No se on ju väljaantud 26.3.1945 ja selgitus et kutsuti (mitte kutsutakse), st. tegemist ei ole kutsega...
Post ja selle välja kirjutamine võis hilineda küll a see pold mõeldud Edgarile enesele vaid kellegile kes järelpärimise esitas...
Teoreetiliselt võis ju Edgar selle ise tellida küll kuhugi esitamiseks a sel juhul see vaevalt perepaberites oleks ju...

Selge..eks see segane aeg oli..kahjuks neid, kes teavad sellest midagi rääkida, on manalateel.

Aitäh veel kord.


Tervitades
Maris

Selliseid järelpäimisi esitati omaste poolt näiteks siis, kui oli vaja alust mingisuguste riigipoolsete hüvitiste/õiguste taotlemiseks.

Pensioniameti jaoks on olemas üks teine dokument, mis on aluseks mingi toetuse/pensioni vms saamiseks. Küsisin ka ema käest, miks päring tehtud on, ta ei osanud midagi kosta...Ametlik surmateatis kahel lehel nii eesti kui vene keeles. Millelt üritasin välja lugeda, kus polgus ta teenis...see lahter on minu arust täitmata- polku kirjas ei ole. Seda ma ei loe kuskilt välja. Kahjuks Rahvusarhiivis Punaarmees teeninute andmeid üldse ei ole. Kust ma selle teada saan? Kuna jagatud lingid on venekeelsed, siis võib olla on vastus kogu aeg olemas olnud, kuid ma ei oska seda keelt ja ei oska otsida neid kanaleid pidi.

Tervitades
Maris

Tere!Mina otsin jätkuvalt Loid Helingu jälgi,sünd.05.09.1926 Revalis,oli Waffen-SS Ausbildungs-Lager Legion Estland`is (need andmed sain Deutsche Dienststelle`st),21.04 1943-18.05.1943 oli Varssavis haiglas,edasi sõitis rindele.Kadunuks jäi 1944 Sinimägedes.24.04.1943 oli tal nö Dienstgrad: Estn.Schutzmann.Madara tänava arhiivist leidsin ta nime Relva SS Hooldusohvitseride Eestis nimekirjas kui tasusaaja...ja see on ka kõik.Olen väga palju igasugu veteranide mälestusi lugenud,et ehk keegi mainib ka teda,aga ei midagi.Nii,et need nimekirjad on mittetäielikud.Kas on veel mingi variant,kust võiksin otsida?Kas keegi oskab aidata?Oleksin väga tänulik.

Herbert Madar'i surma sissekanne:

Saaga elk.45.0.5:122

Haud on Nissi kalmistul olemas:

https://www.kalmistud.ee/haudi?action=m ... &otsi=Otsi