www.militaar.net

Militaarteemad minevikust kaasaega
Tänane kuupäev 28 Okt, 2021 8:34

Kõik kellaajad on UTC + 2 tundi [ DST ]




Tee uus teema Vasta teemale  [ 9101 postitust ]  Mine lehele Eelmine  1 ... 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50 ... 607  Järgmine
Autor Sõnum
 Teema pealkiri: Re: REAALSUS: COVID-19 pandeemia II seeria
PostitusPostitatud: 23 Mär, 2021 12:37 
Eemal
Liige
Kasutaja avatar

Liitunud: 28 Juul, 2005 16:35
Postitusi: 33469
Tsiteeri:
Riiki sisenejate perses sorkimine ja 14 päevaks sund isoleerimine mille nad peavad ise kinni maksma ei ole prioriteet.


On küll, see on samatähtis kui igapäevane tõrjetegevus, vältimaks siia uute tüvede massilist kandmist, mis muudab kogu senise pingutuse asjatuks.
Tuletame meelde, mis olukord on täna "tänu" äärmiselt hästi leviva briti tüvega lõdvale ümberkäimisele detsembris-jaanuaris.
Pooled tulijada trambivad lennujaamast testimata läbi, lubaduse vastu karantiinis olla (millest lastakse suvalt üle). Ja ega see lennujaamas testimine pole ka tõde, nakatunu võib olla nii varases faasis, et annab valenegatiivse. Läti piiril pole üldse mingit kontrolli jne.

_________________
/Veelgi hullem on see, et koos kohustusliku patriootliku riigioptimismi kehtestamisega nõrgeneks paratamatult ka meie ohutaju, mis on enesealalhoiuks vältimatult vajalik instinkt/ S. Mikser 2014.


Viimati muutis Kapten Trumm, 23 Mär, 2021 12:38, muudetud 1 kord kokku.

Üles
 Profiil Saada privaatsõnum  
 
 Teema pealkiri: Re: REAALSUS: COVID-19 pandeemia II seeria
PostitusPostitatud: 23 Mär, 2021 12:38 
Eemal
Liige

Liitunud: 14 Mär, 2013 15:00
Postitusi: 1341
loomake kirjutas:
Vägisi ei saa neid siseturiste ka hotellidesse suruda. Ma ei tea miks ma peaksin tahtma Tallinnas hotellis nädala olla?

Ma küll oleks heas hotellis Tallinnas juhul kui seal oleks ka midagi muud teha ja kui epideemia taandub . Võib-olla mitte nädalat järjest, kuid 3-4 päeva kindlasti .
Suvel kavatsengi minna juhul kui covidi taandumine paljud asjad lahti teeb

Luusiks linnas ringi, käiks meres ujumas (kasvõi vanas pool-unustatud Kloogaranna rannas , kuhu rong kohale viib ja kus kuuldavasti pole tohutuid inimhorde ) , kunstimuuseumis, loomaaias, paaril spordivõistlusel,hobuste võiduajamisel ( pole seal kunagi käinud ! ) , Estonia teatris, veedaks paar õhtut mõnes pubis, kus mängib ka muusika. Selleks,et turistina aega veeta,ei pea end silmini täis lakkuma, võõras linnas on see veel eriti ohtlik ja rumal .

Aga praegu pole seal tõesti suurt midagi teha. Nakatumioht on kõrge ja kõik on kinni , meres ujuvad ainult hülged.

Aga 100-euroseid hotellitube öö eest ma võtma ei hakka ja 10 euroseid õllekanne kah mitte nagu välisturistid tegid.


Üles
 Profiil Saada privaatsõnum  
 
 Teema pealkiri: Re: REAALSUS: COVID-19 pandeemia II seeria
PostitusPostitatud: 23 Mär, 2021 12:42 
Eemal
Liige

Liitunud: 19 Veebr, 2006 21:12
Postitusi: 945
Asukoht: Tartu
loomake kirjutas:
Kuidas palun? Ma siin juba pikemat aega üritan rõhutada et praegused numbrid tulevad töökolletest kus sittagi ei pinguta et levikut takistada. Riiki sisenejate perses sorkimine ja 14 päevaks sund isoleerimine mille nad peavad ise kinni maksma ei ole prioriteet. Prioriteet on numbrid alla saada et meditsiin käigus püsiks aga siin ei jõua keegi juba valitud sihtmärgi pealt ära keerata toru vaid ikka põrutatakse edasi. Kui kõik augud kinni toppida ja Eesti täiesti isoleerida... Ei lahenda see siselevikut kui inimesed ei saa kuradi aru et kontaktid nii minimaalseks kui saab... Tööl... Miks tööl? Sest ükski muu koht ei tohiks üldse enam ootamatuid kontakte tekitada. Ei usu et poriloigust vett läbilaskev jalanõu koroona tekitab.
Aga kes siin ütleb, et siseriikliku viirusetõrjega ei pea tegelema? Et las ise taandub nüüd. Minu arust on selleks ikka VV. Ja lisaks ka mõned akf-id. Aga see siseriiklik tegevus ei muuda ära probleemi/riski, et meile järjest ja järjest uut ja tundmatut manti peale lastakse tiksuda piiri tagant. Selle probleemiga tuleb samaaegselt tegeleda! Et kui Sinimägedes sõdime ja pooled metsad on mingeid kahtlasi rohelisi noormeestest gimnastjorkaga marjakorjajaid täis, aga siis Meremäel ja Luhamaal tõmbame samalajal ikkagi suure plagu üles ja tervitame igatsugu kirillitsakeelt rääkivaid noorepoolseid siilisoenguga "toredameelseid" meesturiste?


Viimati muutis Peeter, 23 Mär, 2021 13:02, muudetud 1 kord kokku.

Üles
 Profiil Saada privaatsõnum  
 
 Teema pealkiri: Re: REAALSUS: COVID-19 pandeemia II seeria
PostitusPostitatud: 23 Mär, 2021 12:48 
Eemal
Liige

Liitunud: 17 Mär, 2005 0:15
Postitusi: 958
Kilo Tango kirjutas:
Xender kirjutas:
...surevad vanad ja haiged, keda meilgi liiga palju tekkinud - üle poole riigieelarvest läheb nende peale...


Soovin head vananemist ja haigestumist sullegi. Humanistina üldiselt vihkan kirglikult selliste lausete moodustajaid.


Vana ja mõningate haigustega juba olen (südame stent, näiteks), ning minu ning kõigi muude vanade ning haigete surm oleks tragöödia ning ma ei soovi seda. Kuid siin tuleb ka mõista seda, et tsivilisatsiooni seisukohast pole meie elunatuke nüüd küll mingit moodi määrav.

Samuti, meid ongi tekkinud vananevas ühiskonnas liiga palju. Ükskõik mispidi statistiliselt vaadata.

Ma olen ka suhteliselt liberaalne, kuid see ei tähenda, et ei tunnistaks tõde, isegi kui see ei meeldi.


Üles
 Profiil Saada privaatsõnum  
 
 Teema pealkiri: Re: REAALSUS: COVID-19 pandeemia II seeria
PostitusPostitatud: 23 Mär, 2021 12:53 
Eemal
Moderaator
Kasutaja avatar

Liitunud: 10 Aug, 2010 19:55
Postitusi: 26325
Asukoht: Viljandimaa
Xender kirjutas:
Samuti, meid ongi tekkinud vananevas ühiskonnas liiga palju. Ükskõik mispidi statistiliselt vaadata.
Kõik nii mõtlevad vanainimesed võivad ju selle probleemi lahendamist iseendast alustada - mitte et see vähimalgi määral teemasse puutuks.

_________________
Miks Venemaa Ukrainas sõdib?
Kas Ukraina kaotab?
2015 jaanuari pealetung
Karmi käega valitsus Ukrainale?
Islamiterroristide hord tuleb?
Moskva jaoks ei võimutse separatistid mitte Donetskis ega Luganskis, vaid Kiievis.


Üles
 Profiil Saada privaatsõnum  
 
 Teema pealkiri: Re: REAALSUS: COVID-19 pandeemia II seeria
PostitusPostitatud: 23 Mär, 2021 12:54 
Eemal
Liige

Liitunud: 07 Mär, 2019 14:27
Postitusi: 556
Tõesti mehed või? Pea terve lehekülg vanainimeselikku targutamist kui hukas ikka noorsugu on! Sobiks pigem sinna "nutt ja hala" teemasse....

_________________
Imekaunis! Raha eest teen kõike, mida härrad soovivad...
Et ma panin siia ka viited ja faili aga tundub et kui ikka pea ei jaga siis tuleb ban ja ära mölise päkapikk.
Paistab, Milleks Teile fakte :D


Üles
 Profiil Saada privaatsõnum  
 
 Teema pealkiri: Re: REAALSUS: COVID-19 pandeemia II seeria
PostitusPostitatud: 23 Mär, 2021 12:54 
Eemal
Liige
Kasutaja avatar

Liitunud: 17 Aug, 2014 16:32
Postitusi: 1421
Kapten Trumm kirjutas:
On küll, see on samatähtis kui igapäevane tõrjetegevus, vältimaks siia uute tüvede massilist kandmist, mis muudab kogu senise pingutuse asjatuks.
Tuletame meelde, mis olukord on täna "tänu" äärmiselt hästi leviva briti tüvega lõdvale ümberkäimisele detsembris-jaanuaris.
Pooled tulijada trambivad lennujaamast testimata läbi, lubaduse vastu karantiinis olla (millest lastakse suvalt üle). Ja ega see lennujaamas testimine pole ka tõde, nakatunu võib olla nii varases faasis, et annab valenegatiivse. Läti piiril pole üldse mingit kontrolli jne.

Ja sellest võib järeldada et seda teevad 100% kõik kes siia sisenevad, sest sa otsustad nii? Ja mina ütlen "toru-jürina" et peamiselt hakkab silma siin kohapeal lokkav hoolimatus viirusesse. Just töökohtadel.

_________________
Uudishimulik loll on ikka huvitavam olla kui ignorantne loll.


Viimati muutis loomake, 23 Mär, 2021 12:55, muudetud 1 kord kokku.

Üles
 Profiil Saada privaatsõnum  
 
 Teema pealkiri: Re: REAALSUS: COVID-19 pandeemia II seeria
PostitusPostitatud: 23 Mär, 2021 12:55 
Eemal
Moderaator
Kasutaja avatar

Liitunud: 10 Aug, 2010 19:55
Postitusi: 26325
Asukoht: Viljandimaa
AndresTy kirjutas:
Tõesti mehed või? Pea terve lehekülg vanainimeselikku targutamist kui hukas ikka noorsugu on! Sobiks pigem sinna "nutt ja hala" teemasse....
Nõus, see on ennast enam kui ammendanud. Umbes sama palju on ka prügikasti rännanud. Palun lahkesti teema juurde tagasi.

_________________
Miks Venemaa Ukrainas sõdib?
Kas Ukraina kaotab?
2015 jaanuari pealetung
Karmi käega valitsus Ukrainale?
Islamiterroristide hord tuleb?
Moskva jaoks ei võimutse separatistid mitte Donetskis ega Luganskis, vaid Kiievis.


Üles
 Profiil Saada privaatsõnum  
 
 Teema pealkiri: Re: REAALSUS: COVID-19 pandeemia II seeria
PostitusPostitatud: 23 Mär, 2021 13:12 
Eemal
Liige

Liitunud: 19 Veebr, 2006 21:12
Postitusi: 945
Asukoht: Tartu
loomake kirjutas:
Kapten Trumm kirjutas:
On küll, see on samatähtis kui igapäevane tõrjetegevus, vältimaks siia uute tüvede massilist kandmist, mis muudab kogu senise pingutuse asjatuks.
Tuletame meelde, mis olukord on täna "tänu" äärmiselt hästi leviva briti tüvega lõdvale ümberkäimisele detsembris-jaanuaris.
Pooled tulijada trambivad lennujaamast testimata läbi, lubaduse vastu karantiinis olla (millest lastakse suvalt üle). Ja ega see lennujaamas testimine pole ka tõde, nakatunu võib olla nii varases faasis, et annab valenegatiivse. Läti piiril pole üldse mingit kontrolli jne.

Ja sellest võib järeldada et seda teevad 100% kõik kes siia sisenevad, sest sa otsustad nii? Ja mina ütlen "toru-jürina" et peamiselt hakkab silma siin kohapeal lokkav hoolimatus viirusesse. Just töökohtadel.
Sellega olen nõus. Kindralstaap meil isegi ei soovi viirusega võidelda, vaid on maapaos. Mõni aeg tagasi irvitasime Putini üle, et see kuude kaupa juba pidavat elama biosõja- ja viirusetõrje nõuetele vastavas turvakindluses. Täna hakkab see meil tunduma üha enam reaalsusena. Aga Putin juba esineb rahva ees. Ja nüüd siis meie, isehakanud "diivanikindralitest" väejuhid justkui peame nuputama välja strateegiaid ja vastase paiknemise luureinfot jamidaiganeskõikeveel. Ja kõik see selle pärast, et meie kindralstaap on kadunud, või ajab ainult tühja juttu.


Üles
 Profiil Saada privaatsõnum  
 
 Teema pealkiri: Re: REAALSUS: COVID-19 pandeemia II seeria
PostitusPostitatud: 23 Mär, 2021 13:17 
Eemal
Liige
Kasutaja avatar

Liitunud: 17 Aug, 2014 16:32
Postitusi: 1421
Väike Ahja nali. Läheks reisile küll aga Tallinna küll sellepärast sattuda ei tahaks. Nii et jääb ära. :twisted:

_________________
Uudishimulik loll on ikka huvitavam olla kui ignorantne loll.


Üles
 Profiil Saada privaatsõnum  
 
 Teema pealkiri: Re: REAALSUS: COVID-19 pandeemia II seeria
PostitusPostitatud: 23 Mär, 2021 13:32 
Eemal
Liige

Liitunud: 19 Veebr, 2006 21:12
Postitusi: 945
Asukoht: Tartu
Panen siis kah ühe nalja siia pingeleevenduseks:

Ajarändur: "Tere! Olen inimene tulevikust, ajarändur. Tulin vaatama, et kuidas teil siin kah läheb? Ooot, aga mis aastasse õieti ma siis ikka sattusin?"
Meie kohalik: "Tere-tere! Olete aastas 2020."
Ajarändur jälle: "Aaaaaaa. See on teil ju siis selle 10 aastase viirusejama esimene aasta alles veel! Nojahhhh!....."

Ja teine veel: "Tagasi tulevikus" ütleb Doc Martyle: Tee, mis sa teed, aga ära mitte mingil juhu aastasse 2020 ja 2021 mine!

Ja kolmas veel: Artikkel ajakirjandusest: Prantsuse (vmt) teadlased leidsid arheoloogilisi väljakaevamisi tehes sarkofaagi. See on umbes 1500 aastat vana ja siiani täiesti korrektselt ja hermeetiliselt suletud. Nüüd kavatsevad teadlased selle saadetise avada, sest tahavad väga teada saada mida tolle aja inimesed meile küll saata võisid.
Rahvas: Päris segi olete läinud või? Kas ühest jamast veel vähe teile on või?

Ärge kõvasti lööge! :twisted:


Viimati muutis Peeter, 23 Mär, 2021 13:40, muudetud 2 korda kokku.

Üles
 Profiil Saada privaatsõnum  
 
 Teema pealkiri: Re: REAALSUS: COVID-19 pandeemia II seeria
PostitusPostitatud: 23 Mär, 2021 13:38 
Eemal
Liige
Kasutaja avatar

Liitunud: 17 Aug, 2014 16:32
Postitusi: 1421
Kui anekdoodi või nalja pärast kõvasti lüüakse. Siis oleme liigina niigi hukule määratud.

_________________
Uudishimulik loll on ikka huvitavam olla kui ignorantne loll.


Üles
 Profiil Saada privaatsõnum  
 
 Teema pealkiri: Re: REAALSUS: COVID-19 pandeemia II seeria
PostitusPostitatud: 23 Mär, 2021 13:44 
Eemal
Liige
Kasutaja avatar

Liitunud: 17 Aug, 2014 16:32
Postitusi: 1421
Ööpäevaga lisandus 1064 positiivset koroonatesti.
Tsiteeri:
Viimase ööpäeva jooksul analüüsiti Eestis 6233 koroonaviiruse testi, neist esmaseid positiivseid teste oli 1064 ehk 17,1 protsenti testide koguarvust. Suri 12 inimest.
haiglaravi vajab 692 patsienti. Esmaspäeval oli haiglas 699 koroonapatsienti.

ERR.
Sven Soiver paranes raskelt kulgenud koroonast: homme lähen tööle, kuid teen seal lõunauinakuid! täiendatud. https://elu.ohtuleht.ee/1028299/tv3-vid ... nauinakuid


AS Hoolekandeteenused statistika näitab, et klientide koroonaviirusega nakatumine langes märkimisväärselt pärast seda, kui üle 70 protsenti oli teise doosiga vaktsineeritud. https://tervis.postimees.ee/7208031/eri ... -vahendada kas see nüüd tähendab et ei nakatu või et ei ole haigestunud?

Politsei on võtnud isolatsiooni eiravad reisisellid pihtide vahele.
Tsiteeri:
Esimene möödunud laupäeval tabatud isolatsioonireeglite rikkuja oli Tallinna lennujaamast SmartLynxi lennuga Egiptusesse Sharm el Sheiki sõitnud Eesti Vabariigi kodanik.

Teine samal päeval reeglitele vilistanu sõitis samuti Egiptusesse. 1983. aastal sündinud Eesti Vabariigi kodanik lendas Smartlynxi lennuga Hurghadasse, kuid tal oli aga sama päevani kehtiv karantiinikohustus, mistõttu poleks ta tohtinud riigist lahkuda.

Suurem hulk reeglite rikkujaid tabati laupäeval ka Londoni lennult. 20. märtsil kell 13.35 lendasid Tallinnast Gatwicki lennujaama kolm Eesti Vabariigi kodanikku ja üks Suurbritannia kodanik, kes kõik rikkusid eneseisolatsiooni nõudeid.

Politsei on igast tuvastatud rikkumistest teavitanud terviseametit.

Kuna kehtiva nakkushaiguste ennetamise ja tõrje seaduse alusel ei ole politseil võimalik rikkujate suhtes menetlust alustada, edastatakse materjalid terviseametile, kes rikkujaid vajadusel trahvib.

Hetkel on riigikogu menetluses vastav seadusemuudatus, mis tulevikus annaks ka politseile võimaluse vastava seaduse alusel menetlusi algatada.

https://www.postimees.ee/7208032/polits ... ide-vahele

_________________
Uudishimulik loll on ikka huvitavam olla kui ignorantne loll.


Viimati muutis loomake, 23 Mär, 2021 13:54, muudetud 1 kord kokku.

Üles
 Profiil Saada privaatsõnum  
 
 Teema pealkiri: Re: REAALSUS: COVID-19 pandeemia II seeria
PostitusPostitatud: 23 Mär, 2021 13:51 
Eemal
Liige

Liitunud: 27 Dets, 2006 21:35
Postitusi: 2976
Asukoht: Tallinn
Ma vaatan, et siin hakkab teema mõnel kodanikul natuke lappama minema, ma siis kordan üle tähtsamad asjad, mida inimene ise võib teha, et oleks väiksem oht haigestuda:

Väldi ebavajalikke kontakte (näiteks poes üksinda, mitte koos naise ja pesakonnaga);
Hoia inimestest mõne meetri kaugusele;
Pese usinalt käsi ja ära käpi nägu;
Kanna avalikus kinnises ruumis maski, et sinu tatt jääks maski, mitte ei lendaks mööda ruumi laiali.

See on täiesti õige, et üldine surevus viirushaigustesse ei ole oluliselt tõusnud, sest sesoonne gripp ei ole pääsnud eriti levima, kuna on piirangud. Koronaviiruse suur probleem on selles, et hävitab pikaks ajaks kopsukudede hapniku-süsihappegaasi vahetusvõime, ehk siis inimene, kes enne suutis tööd murda ja möllata, võib muutuda kuudeks, või isegi aastateks jalgu järele lohistavaks invaliidiks, keda 10 sammu astumine ajab hingeldama. Teine probleem on n.ö. tehniline - haiglakohti, eriti neid intensiivi kohti on väga loetud arv ja kui need on täis, siis hakkavad surema noored ja keskealised inimesed, kes on sattunud haiglasse mingi äkilise haigestumise või trauma tõttu, sest neid lihtsalt ei suudeta enam ravida. Vanakesed surevad muidugi ära, kas see aasta, järgmine või ülejärgmine, kuid kui vanad ja kehva tervisega inimesed meditsiinisüsteemi ummistavad, läheb jamaks just ülejäänud ühiskonnal, mitte nendel, kes hingamisaparaadi all koomas lamavad. Nende mäng on juba mängitud ja sealt tõvevoodist tõusevad harvad.

Eestis läks kehvasti see, et venitati piirangute alustamisega, seda suppi nüüd helbitakse. Soomes vaatasid tervisehoiuametnikud sadamas tasuta testimispunktist möödavoolavaid eesti töölisi ja nüüdseks peab igaüks tõestama, mis asja tal üldse Soome on. 2 nädala nakkusnäitaja kogu riigis on 160 kanti, Helsingis üle 300 ja räägitakse tõsiselt Helsingis ja Turkus avalikus kohas maski kandmise kohustuse kehtestamisest koos trahviga. Eesti nakkuskordaja on 1500 kanti ja mupo noomib trollis homo soveticusi ja kohalikke osse, et nad maski kannaks.


Üles
 Profiil Saada privaatsõnum  
 
 Teema pealkiri: Re: REAALSUS: COVID-19 pandeemia II seeria
PostitusPostitatud: 23 Mär, 2021 14:00 
Eemal
Liige
Kasutaja avatar

Liitunud: 17 Aug, 2014 16:32
Postitusi: 1421
Teisipäeva hommiku seisuga vajab Eestis haiglaravi 692 koroonaviirusega nakatunud patsienti. ERR-i portaal tegi ülevaate, kui palju oli 22. märtsi seisuga meie haiglate koroonaosakondade üldpalati ja intensiivravi voodikohtadest hõivatud ning milline on haiglaravi vajavate patsientide vanuseline ja sooline koosseis.

Tsiteeri:
Ida-Tallinna keskhaiglas (ITK) on koroona üldpalati voodikohtadest hõivatud ligi 98 protsenti ning intensiivravi voodikohtadest ligi 78 protsenti.

Põhja-Eesti regionaalhaiglas (PERH) on koroona üldpalati voodikohtadest hõivatud ligi 87 protsenti ja intensiivravi voodikohtadest ligi 93 protsenti.

Lääne-Tallinna keskhaiglas (LTKH) on koroona üldpalati voodikohtadest hõivatud ligi 84 protsenti ja intensiivravi voodikohtadest 50 protsenti.

Rakvere haiglas on üldpalati voodikohtadest hõivatud ligi 84 protsenti ja intensiivravi voodikohtadest kõik ehk 100 protsenti.

Raplamaa haiglas on üldpalati voodikohtadest hõivatud 80 protsenti, Läänemaa haiglas 72 protsenti ja Narva haiglas 68 protsenti.

Ida-Viru keskhaiglas on üldpalati voodikohtadest hõivatud 64 protsenti, kuid intensiivravi omadest 71 protsenti.

Tartu Ülikooli kliinikumi üldpalati voodikohtadest on hõivatud 57 protsenti, kuid intensiivravi omadest 92 protsenti.

Kuressaare haigla üldpalati voodikohtadest on hõivatud 21 protsenti, kuid intensiivravi omadest kõik ehk 100 protsenti.

Järvamaa haigla üldpalati voodikohtadest on hõivatud 50 protsenti, Valga haiglas 33 protsenti, Lõuna-Eesti haiglas 25 protsenti, Viljandi haiglas 19 protsenti, Hiiumaa haiglas 17 protsenti.

Tallinna Lastehaiglas on üldpalati voodikohtadest hõivatud 40 protsenti.

https://www.err.ee/1608151822/ulevaade- ... sientidele

_________________
Uudishimulik loll on ikka huvitavam olla kui ignorantne loll.


Üles
 Profiil Saada privaatsõnum  
 
Näita postitusi eelmisest:  Sorteeri  
Tee uus teema Vasta teemale  [ 9101 postitust ]  Mine lehele Eelmine  1 ... 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50 ... 607  Järgmine

Kõik kellaajad on UTC + 2 tundi [ DST ]


Kes on foorumil

Kasutajad foorumit lugemas: hjl85 ja 12 külalist


Sa ei saa teha uusi teemasid siin foorumis
Sa ei saa postitustele vastata siin foorumis
Sa ei saa muuta oma postitusi siin foorumis
Sa ei saa kustutada oma postitusi siin foorumis
Sa ei saa postitada siin foorumis manuseid

Otsi...:
Hüppa:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Eestikeelne tõlge phpbb.ee poolt