Siin on üks oluline eksimus.На сегодняшний день в Сухопутных силах Литвы используются бронемашины M113, которые предназначены для транспортировки воинов на место боя, но это не боевые машины, которые могут эффективно действовать на поле боя: уничтожать бронетехнику и живую силу противника, обеспечивать свободу маневра и защиту сил.
Nimelt tuleb märkida, et jalaväe lahingumasinad omapäi (st ilma tankide, suurtükiväe ja liikuva soomustatud õhutõrjeta) suudavad lahinguväljal efektiivselt tegutseda vaid väheintensiivses sõjas.
Intensiivses, konventsionaalses sõjategevuses tähendab kombineeritud mehhaniseeritud koosluse puudumine seda, et need Rosomakid lastakse kas puruks või on leedukad sunnitud neid kasutama soomustransportööri rollis (mis pole just eriline lisaväärtus nii suure raha eest). Rosomakkide lisamisel muutub LKV millekski Soome jäägribrigaadi taoliseks, st väga piiratud mehhaniseeritud koondise omadustega seltskond, kes suudab pidada lahingut ikkagi kinnisel maastikul. Soome jäägrid sõdivad üldjuhul ikkagi jalgsi, soomus on neile tuletoetusvahendiks ning transpordiks järgmisele positsioonile liikumisel (osa jäägribrigaade polegi soomustatud - nt Lapi jäägrid, kes sõidavad pannvaagenitega).