Integratsioon ja Eesti venekeelsed

Vaba foorum kus võib arutada mujale mittesobivatel teemadel.
Vasta
Lemet
Liige
Postitusi: 19914
Liitunud: 12 Apr, 2006 15:49
Kontakt:

Postitus Postitas Lemet »

Venelaste seas on selline nimetus Eesti kohta mingil määral kasutusel
Mingil määral???? Lugege Delfi kommente."Valdavalt" oleks see sõna. Talapoonia, iSStonia, talapontsõ, natsiki, talapõ, svinorõlõ kuuluvad kõik ühte halvustavasse kategooriasse.
Errare humanum est-aga veel inimlikum on selle teise kraesse väänamine...
Arnold
Liige
Postitusi: 5110
Liitunud: 23 Jaan, 2005 16:26
Kontakt:

Postitus Postitas Arnold »

Lugege Delfi kommente.
Tänage H.H.Luike - kapitalil pole tõesti rahvust :lol:
Lisaks pidi rusdelfis kiiresti kustutatama ka mõõdukad kommentaarid, mis siis "talapon-ide" poolt kirjutet!
Milline sõnavärdjas tegelikult, aga see on juba vene keele omapära - vtortšermet, glavrõbprom jne. 8)
Reigo
Liige
Postitusi: 2228
Liitunud: 01 Dets, 2005 22:09
Kontakt:

Postitus Postitas Reigo »

Mingil määral???? Lugege Delfi kommente.
Olen küll tuttav üldiste meeleoludega seal, aga mitte üksikasjadega, seega polnud mul aimugi, kas kõnealune väljend on levinud või mitte.
Kasutaja avatar
Sollmann
Liige
Postitusi: 1378
Liitunud: 31 Jaan, 2005 19:45
Asukoht: Planeet Maa
Kontakt:

Postitus Postitas Sollmann »

Lemet kirjutas: Mingil määral???? Lugege Delfi kommente."Valdavalt" oleks see sõna. Talapoonia, iSStonia, talapontsõ, natsiki, talapõ, svinorõlõ kuuluvad kõik ühte halvustavasse kategooriasse.
Tüüpiline sovjetivasja sõimab kõiki ja kõike mis talle võõras, arusaamatu v tundub ohtlik.
Med-selt seisukohalt täiesti tüüpiline situatsioon:
kui hüsteerik/paranoik (mida nõukavasja sisuliseselt ju ka on :roll:) oma ohukollet füüsiliselt hävitada ei suuda, siis eneserahustamiseks sõimab vähemalt seda
TÕDEONAJATÜTAR
NAZIZ
Liige
Postitusi: 65
Liitunud: 28 Okt, 2007 17:43
Asukoht: NARVA-TALLINN
Kontakt:

Postitus Postitas NAZIZ »

Tolbajoob+estonets= tolbonets.
Tehtud,mõeldud!
Karuke
Liige
Postitusi: 1445
Liitunud: 12 Veebr, 2006 19:49
Asukoht: Stockholm
Kontakt:

Postitus Postitas Karuke »

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0% ... 0%B5%D1%86

Талапо́нец (мн. талапо́нцы) — презрительное прозвище эстонцев. Было дано им русскими, проживающими на территории Эстонии. Происходит от эстонского talupoeg; (та́лупоэг), в переводе буквально — крестьянин;земледелец;мужик;селянин;. Распространена также сокращённая форма от талапонец — тала́п; (мн. тала́пы).

До начала XIX в. и т.н. периода ;национального движения; у эстонцев не было национальной интеллигенции или дворянства, эстонцам отводилась роль исключительно крестьян, батраков, наёмной рабочей силы. Отсюда и прозвище, намекающее на более низкий социальный статус эстонцев в период правления в Эстонии немцев, датчан, шведов и Российской Империи.

Ehks siis maakeeli - tuleneb sõna "talaponets" tõesti sõnast talupoeg.
Nimetus on halvustav - märkimaks eestlase kui sotsiaalselt madalama olendi staatust. (siis oletatavasti tsaariajast pärit kompliment...)
Mitte millal vaid miks?
KÕIK KARUKESTEST
Frundsberg
Liige
Postitusi: 1649
Liitunud: 15 Mär, 2005 10:15
Kontakt:

Postitus Postitas Frundsberg »

Eks sõltub ikka väga palju seltskonnast, kellega suhelda ja kontekstist. Nii nagu mõni venelane ei solvu kui teda "ti*blaks" nimetada, poleks ka mul midagi selle vastu kui mõni tuttav venelane ütleks minu kohta "talaponets". Võõraste seas muidugi selline keelekasutus aktsepteeritav ei ole ja ükski täie mõistuse juures olev inimene end nii ei väljenda v.a. kui tahab sihilikult tüli norida.

Eestlasi nimetatakse veel ka näiteks nimega "kuratõ" (siis nähtavasti sõnast "kurat") või "tsuhhontsõ". Nagu meil on ka venelaste kohta igasuguseid nimesid.
Kasutaja avatar
speedsta
Liige
Postitusi: 2056
Liitunud: 22 Veebr, 2005 12:20
Asukoht: Dorpat
Kontakt:

Postitus Postitas speedsta »

Võibolla juba foorumist läbi jooksud, aga kuidas tekkis meie keelde selline sõna nagu t*bla. Tahaks kuulda mõistlike kommentaare.
Kui on probleem, tõmba lõuga
mutionu
Liige
Postitusi: 1467
Liitunud: 08 Nov, 2005 15:52
Asukoht: Pärnu
Kontakt:

Postitus Postitas mutionu »

Kas polnud mitte Vene madrused Tallinnas küsimas "Tõ bljat?"? Ehk siis "kas oled libu?". "Tõ bljat" mugandus maakeeles tiblaks. Juhtus see esimese Eesti Vabariigi aegu.
Vähemalt olen sellist versiooni kuulnud.
Kasutaja avatar
Satakas
Liige
Postitusi: 2354
Liitunud: 21 Jaan, 2005 0:33
Asukoht: Tartu
Kontakt:

Postitus Postitas Satakas »

see t.iblateema ulatuvat kuulu järgi lausa liivi sõjani välja. aga algupära poolest jah, nagu eelkirjutanu räägib.
Lemet
Liige
Postitusi: 19914
Liitunud: 12 Apr, 2006 15:49
Kontakt:

Postitus Postitas Lemet »

Minagi kuulnud selle väljendi pärinemisest ülemöödunud sajandi algupoolelt siinpool liikunud vene päritolu ehitusmeeste suust. Küll mitte lõdva püksikummiga noorikute otsimise järgi, vaid lihtsalt nende omavahelise kommunikatsiooni algfraasi kohaselt. Mida tänapäevalgi tihti kuulda. Omavaheline jutuajamine algab neil üpris tihti väljendiga "Hei tõ, bljad" Tsivilisatsiooni järgmisele astmele jõudnu jaoks siis "hei, kuule", või midagi sellist. Ning mis maarahva kõrva jaoks kostus "t.iblana"
Muide, analoogselt said meie väeosas "aara" nimetuse kõik aserid, armeenlased ja grusiinid. Pidada tähendama ka ühes nendes keeltes "kuule" või midagi taolist. Nädal-poolteist kulus nende omavahelist aaratamist ja peale seda oli iga kaukaasia näojoontega ja suure kõvera ninaga kodanik igavesest ajast igavesti elik poolteist aastat "aara". Seda siis eelpool pakutud teooria toetuseks. Sest vaevalt see hoorade otsimine nii massiline oli, et võõrasse keelde oma jälg jätta.
Errare humanum est-aga veel inimlikum on selle teise kraesse väänamine...
Kasutaja avatar
Sollmann
Liige
Postitusi: 1378
Liitunud: 31 Jaan, 2005 19:45
Asukoht: Planeet Maa
Kontakt:

Postitus Postitas Sollmann »

speedsta kirjutas:Võibolla juba foorumist läbi jooksud, aga kuidas tekkis meie keelde selline sõna nagu t*bla.
Loomulikult on selline teema siit läbi jooksnud. :)
Pakuks välja, et ca 2 a-t tagasi.
Arutelu oli pikk, põhjalik ja piikemurdev.
Lõpptulemusena jõudis teemaarendus selleni, et väljend 't...a' olevat tulnud kasutusele juba Peeter Suure ajal.
Idapoolt siiasaadetud töömehed elanud nimelt omalaadsetes soojakutes - 'tipliitsades', mille tõttu olevat kogu vene k-t kõnelenud kontingent rahvasuus vastavasisulise hüüdnime saanud
TÕDEONAJATÜTAR
Kasutaja avatar
Abramis
Liige
Postitusi: 627
Liitunud: 21 Mär, 2005 20:23
Kontakt:

Postitus Postitas Abramis »

Otsige Ferdinand Johann Wiedemanni (s. 1805) seletussõnaraamat välja.

Teema laseb võrrelda, kellel tsensuur tugevam, kas tsaari Venemaal või Eesti vabariigis.
http://www.oldschool.ee

"He also serves, who only stands and waits!"
The New Testament
Kasutaja avatar
ostius
Liige
Postitusi: 299
Liitunud: 22 Sept, 2004 15:58
Asukoht: Tartu
Kontakt:

Postitus Postitas ostius »

Tegelikult väga huvitav, et talupojast on tuletatud sõimusõna. Eestis peetakse töö tegemist ikka au sees, eriti talutöid. Meenutage või vanasõnu: "Selle jalg on ikka õigel teel, kes adra järel käib." Aga venelastel seostub sõnaga "rabota" (töö) hoopis negatiivne "rab" (ori). Ilmselt on tegemist mingi rahvusliku omapäraga. Turgenjev on oma raamatutes tauninud bõliinade ja rahvalaulude kangelasi, nimetades neid peiariteks. Tipivad oma kõrgete kontstega saabastes, käised maani lohisemas, krae kõrvadeni tõmmatud, õrnad käekesed piimvalged. Kirjanik arvas, et Venemaal pole tulevikku, kui rahvasuu ülistab selliseid loodreid ning halvustab ausa töö tegijaid.

Mis puutub igasugustesse räuskajatesse, siis vaevalt et nonde kultuurikiht nõnda kaugele minevikku ulatub. Pigem tuleb nende tööpõlgus tsoonist. Vangla subkultuur - isegi kui nad seal veel viibinud pole - on "tõ, bljätt" olluse seas väga moes.
kapral
Liige
Postitusi: 186
Liitunud: 20 Sept, 2007 19:57
Asukoht: lõuna eesti
Kontakt:

Postitus Postitas kapral »

kust on tulnud vobla?venelased olla jäänud ilma tuuleta.mitu päeva triivind,söök otsas,viin otsas jne.lõpuks olla leidnud üks vanka paadist kuskilt pingi alt kuivand särjepojukese.näitand seda teistele ja kisand-vopljaad.
Vasta

Kes on foorumil

Kasutajad foorumit lugemas: Registreeritud kasutajaid pole ja 14 külalist