Tšetšeenia sõda

Korea, Vietnam, Lähis-Ida, Afganistan. Kõik konfliktid. Kui seal on olnud eestlasi, siis seda enam.
Vasta
Kasutaja avatar
Svejk
Liige
Postitusi: 3758
Liitunud: 13 Jaan, 2010 18:32
Asukoht: Põllul
Kontakt:

Re: Tšetšeenia sõda

Postitus Postitas Svejk »

Nelikümmend minutit videomaterjali Groznõist. Paar üksikut kaadrit tulid tuttavad ette.
Первая чеченская без комментариев.
https://www.youtube.com/watch?v=jIxDmgxJveY
"Vaated ja veendumused pärinevad tunnetemaailma sügavikest ja loogika on enamasti vaid kuuleka intellekti abivalmis instrument põhjendamiseks ja õigustamiseks"
"Maul halten und warten diner!" (lõuad pidada ja lõunat oodata!)
Kasutaja avatar
ambur123
Liige
Postitusi: 1548
Liitunud: 27 Apr, 2009 9:37
Kontakt:

Re: Tšetšeenia sõda

Postitus Postitas ambur123 »

Internetis jäi silma üks video 1996.a Tšetšeenia ja Vene esindajate kohtumisest. Muuhulgas hea/huvitav pilguheit, kuidas seal toona asju aeti. Üks asi on pressile serveeritavad kaadrid, teine asi on tegelikud läbirääkimised. Kuskil oli veel üks video (vast teise sõja ajast), kus "diplomaatiline läbirääkimine" meenutas pigem grupeeringutevahelist avatud tekstiga "razborkat" (kahjuks ei leia enam linki).

НТВ - Итоги. Выпуск от 30 мая 1996 (часть 1) Борис Ельцин
https://www.youtube.com/watch?v=pxRIZAbsDi8
_Slava_
Liige
Postitusi: 136
Liitunud: 27 Juul, 2014 0:00
Asukoht: Tallinn
Kontakt:

Kindral Lebedi kuldsed sõnad

Postitus Postitas _Slava_ »

Vene propa, aga väga selgitab, miks Ukrainlastega ei ole veremaal lihtne.
https://youtu.be/nKEmC4w9BpU
Kõige paremad sõdurid saab neist, kes hommikul lähevad kodust välja ja isegi ei mõtle sõjast. Aga õhtul koju tulles leidsid maja asemel pommiaugu, kus haitusid ta kõik lähedased, naine, lapsed, vanemad.
See ei ole juba inimene vaid „mol“(ei suutnud ära tõlkida). Kes hävitab vaenlast niikaua kui elab, aga elab ta kaua. Ta ei hinda oma elu, tal ei ole vaja raha, tal ei ole vaja ordeneid. Tal on meeles ainult üks asi, kättemaks. Ja just selle pärast ta elab kaua.
Kuna nimi "Slava Ukraina" oli hõivatud juba aastal 2014, siis olen lihtsalt Slava
Kasutaja avatar
Sekeldaja
Liige
Postitusi: 756
Liitunud: 29 Aug, 2014 17:38
Kontakt:

Re: Vene-Ukraina sõda

Postitus Postitas Sekeldaja »

_Slava_ kirjutas:Vene propa, aga väga selgitab, miks Ukrainlastega ei ole veremaal lihtne.
https://youtu.be/nKEmC4w9BpU
Kõige paremad sõdurid saab neist, kes hommikul lähevad kodust välja ja isegi ei mõtle sõjast. Aga õhtul koju tulles leidsid maja asemel pommiaugu, kus haitusid ta kõik lähedased, naine, lapsed, vanemad.
See ei ole juba inimene vaid „mol“(ei suutnud ära tõlkida). Kes hävitab vaenlast niikaua kui elab, aga elab ta kaua. Ta ei hinda oma elu, tal ei ole vaja raha, tal ei ole vaja ordeneid. Tal on meeles ainult üks asi, kättemaks. Ja just selle pärast ta elab kaua.

"Mол" - "teisisõnu", "ehk", "sellest tulenevalt", "niiöelda".
Kasutaja avatar
Trips
Liige
Postitusi: 135
Liitunud: 16 Sept, 2019 14:55
Kontakt:

Re: Vene-Ukraina sõda

Postitus Postitas Trips »

Sekeldaja kirjutas:
_Slava_ kirjutas:Vene propa, aga väga selgitab, miks Ukrainlastega ei ole veremaal lihtne.
https://youtu.be/nKEmC4w9BpU
Kõige paremad sõdurid saab neist, kes hommikul lähevad kodust välja ja isegi ei mõtle sõjast. Aga õhtul koju tulles leidsid maja asemel pommiaugu, kus haitusid ta kõik lähedased, naine, lapsed, vanemad.
See ei ole juba inimene vaid „mol“(ei suutnud ära tõlkida). Kes hävitab vaenlast niikaua kui elab, aga elab ta kaua. Ta ei hinda oma elu, tal ei ole vaja raha, tal ei ole vaja ordeneid. Tal on meeles ainult üks asi, kättemaks. Ja just selle pärast ta elab kaua.

"Mол" - "teisisõnu", "ehk", "sellest tulenevalt", "niiöelda".


Kindral Lebed on teises ilmas juba aastast 2002 ja ta räägib II Tšetšeenia sõjast.
See pole enam inimene vaid hunt "volk" jne...
seiraja
Liige
Postitusi: 31
Liitunud: 08 Mär, 2022 23:04
Kontakt:

Vene-Ukraina sõda

Postitus Postitas seiraja »

_Slava_ kirjutas:Vene propa, aga väga selgitab, miks Ukrainlastega ei ole veremaal lihtne.
https://youtu.be/nKEmC4w9BpU
Kõige paremad sõdurid saab neist, kes hommikul lähevad kodust välja ja isegi ei mõtle sõjast. Aga õhtul koju tulles leidsid maja asemel pommiaugu, kus haitusid ta kõik lähedased, naine, lapsed, vanemad.
See ei ole juba inimene vaid „mol“(ei suutnud ära tõlkida). Kes hävitab vaenlast niikaua kui elab, aga elab ta kaua. Ta ei hinda oma elu, tal ei ole vaja raha, tal ei ole vaja ordeneid. Tal on meeles ainult üks asi, kättemaks. Ja just selle pärast ta elab kaua.


"Mol" on siin tähenduses "ühesõnaga"...
traatjalg
Liige
Postitusi: 167
Liitunud: 13 Mär, 2007 15:30
Asukoht: harju
Kontakt:

Vene-Ukraina sõda

Postitus Postitas traatjalg »

Kõige paremad sõdurid saab neist, kes hommikul lähevad kodust välja ja isegi ei mõtle sõjast. Aga õhtul koju tulles leidsid maja asemel pommiaugu, kus haitusid ta kõik lähedased, naine, lapsed, vanemad.
See ei ole juba inimene vaid „mol“(ei suutnud ära tõlkida). Kes hävitab vaenlast niikaua kui elab, aga elab ta kaua. Ta ei hinda oma elu, tal ei ole vaja raha, tal ei ole vaja ordeneid. Tal on meeles ainult üks asi, kättemaks. Ja just selle pärast ta elab kaua.

Mitte mol aga volk ehk siis hunt
diicii
Uudistaja
Postitusi: 15
Liitunud: 19 Apr, 2018 8:37
Kontakt:

Re: Vene-Ukraina sõda

Postitus Postitas diicii »

traatjalg kirjutas:Kõige paremad sõdurid saab neist, kes hommikul lähevad kodust välja ja isegi ei mõtle sõjast. Aga õhtul koju tulles leidsid maja asemel pommiaugu, kus haitusid ta kõik lähedased, naine, lapsed, vanemad.
See ei ole juba inimene vaid „mol“(ei suutnud ära tõlkida). Kes hävitab vaenlast niikaua kui elab, aga elab ta kaua. Ta ei hinda oma elu, tal ei ole vaja raha, tal ei ole vaja ordeneid. Tal on meeles ainult üks asi, kättemaks. Ja just selle pärast ta elab kaua.

Mitte mol aga volk ehk siis hunt


моль võiks tõlkida ka kui mutt ( see mutt siis kes käike uuristab ja maa all elab )

OT lõpp - võib kustutada kui vaja.
mangust
Liige
Postitusi: 509
Liitunud: 15 Apr, 2006 13:49
Asukoht: Eesti

Re: Tšetšeenia sõda

Postitus Postitas mangust »

Putini endine hüüdnimi oli "Моль ",nüüd on "Huilo" - https://www.youtube.com/watch?v=ju3JOMQ1n7M
Parem peenike peos, kui punalipp katusel!
Kasutaja avatar
Kriku
Moderaator
Postitusi: 31544
Liitunud: 10 Aug, 2010 18:55
Asukoht: Viljandimaa
Kontakt:

Re: Tšetšeenia sõda

Postitus Postitas Kriku »

20 aastat Dubrovka ("Nord-Ost") teatri pantvangikriisist: https://epl.delfi.ee/artikkel/120085994 ... tat-hiljem
Kasutaja avatar
Castellum
Liige
Postitusi: 2218
Liitunud: 27 Dets, 2008 23:29
Asukoht: Tallinn
Kontakt:

Re: Vene-Ukraina sõda

Postitus Postitas Castellum »

diicii kirjutas: 27 Mär, 2022 9:12моль võiks tõlkida ka kui mutt ( see mutt siis kes käike uuristab ja maa all elab )
Ma ei saa aru, miskaudu saab моль tõlkida mutiks?

Kui peab olema keegi, kes uuristab, siis tõlkida kui '(riide)koi';

muidu võib tõlkida kui 'kalamaim'; aga üldse igasugune 'puru', 'pudi-padi' vms.

Mutt on ikka крот:
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0 ... 0%BE%D1%82
Kindlusarhitektuur on osa meie elukeskkonnast
Vasta

Kes on foorumil

Kasutajad foorumit lugemas: Registreeritud kasutajaid pole ja 0 külalist