668. leht 1283-st

Re: Viktoriin

Postitatud: 17 Veebr, 2014 12:59
Postitas teddybbeer
Natukene aeglasem googel pakkus, et väidetavalt ründas Nõuka poolel sõdinud Varssavi nimelise üksiku 1. Poola ratsaväe brigaad (Samodzielna Warzawska Brygada Kawalerii) (on vist õige tõlge?) Pommerimaal 1. märtsil 1945. aastal sakslasi.

http://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Schoenfeld

Re: Viktoriin

Postitatud: 17 Veebr, 2014 18:32
Postitas aurik
Ohhoo, saabusin õhtul siis tagasi ja juba ära vastatud :shock:
Tegelikult pidasin silmas seda, mille inglisekeelse viite sammalhabe kenasti välja otsis. Poolakate 1945 a. rünnak oli ikkagi tankide toel, itaallased panid nagu husaaride aegadel.
Kes viitsib itaaliakeelset artiklit sõnastike abil pusida, siis viide siin http://www.loschermo.it/articoli/view/46143
Eesti keeles ilmus ca 2 a. tagasi ajakirjas "Imeline ajalugu" ka sellest vahvast actionist ülevaade.
Nii et isand sammal.habe, Sinu kord

Re: Viktoriin

Postitatud: 18 Veebr, 2014 14:33
Postitas sammal.habe
ajapuudusel minu poolt järg vaba.

Re: Viktoriin

Postitatud: 05 Mär, 2014 16:12
Postitas Sho
Teema on seisma jäänud!

Jätkuküsimus.
Kui Suvorov Vene-Türgi sõjas Izmaili müüridele tormi jooksis, raporteeris üks tema ründekolonnide ülematest, Kutuzov, et edasine tormijooks on mõeldamatu, kaotused on kohutavad, peame kohe taganema.
Suvorov saatis vastuseks paarisõnalise teate, ning ennäe imet, Kutuzovi väed tormasid edasi ning tungisid linna.

Mida kirjutas Suvorov Kutuzovile?

Re: Viktoriin

Postitatud: 05 Mär, 2014 16:27
Postitas Kilo Tango
Sho kirjutas:Teema on seisma jäänud!

Jätkuküsimus.
Kui Suvorov Vene-Türgi sõjas Izmaili müüridele tormi jooksis, raporteeris üks tema ründekolonnide ülematest, Kutuzov, et edasine tormijooks on mõeldamatu, kaotused on kohutavad, peame kohe taganema.
Suvorov saatis vastuseks paarisõnalise teate, ning ennäe imet, Kutuzovi väed tormasid edasi ning tungisid linna.

Mida kirjutas Suvorov Kutuzovile?
"Kutuzov - sa oled ju kommunist!"

Sorry, ei suutnud vastu panna :-)

Re: Viktoriin

Postitatud: 05 Mär, 2014 16:48
Postitas Sho
Lähedale, Kutuzovi tunnetele tõesti rõhuti, aga siiski mööda.

Re: Viktoriin

Postitatud: 05 Mär, 2014 19:32
Postitas aurik
Kui lähtuda sellest, et Kutuzov sai Izmaili komandandiks, kas Suvorovi läkituses polnud siis midagi taolist: "... sa oled ju Izmaili komandant". Minuteada Kutuzov oli teate Izmaili peremeheks määramisest piiramise käigus saanud.

Re: Viktoriin

Postitatud: 05 Mär, 2014 21:06
Postitas Sho
Aurikule punktid.
Suvorovi sõnumis seisis - "Õnnitlen! Olete ülendatud Izmaili komandandiks."

Ära unusta küsida..

Re: Viktoriin

Postitatud: 06 Mär, 2014 8:26
Postitas aurik
Ei unusta :)
Millegipärast on niimoodi kujunenud, et militaarvaldkonnast pärit termineid on hüüdnimedena poogitud külge muude sfääride nähtustele. Otsimegi nüüd ühte sellist, 70-tel aastatel mh Jak-15 nime all tuntut ja teisel pool Atlandi ookeani sovetimaa vastava valdkonna üheks võimsaimaks "relvaks" peetut.

Re: Viktoriin

Postitatud: 06 Mär, 2014 16:13
Postitas Sho
Pole aimugi.
Jak-15 koodnimi oli "Feather" ehk sulg.
Midagi sulepeadega seoses? Hiina sulepead olid meil sel ajal igatahes kõva sõna. Midagi diplomaatiast?

Re: Viktoriin

Postitatud: 06 Mär, 2014 16:15
Postitas Sho
Spordis on ka mingid sulgkaalud. Nõukamaa totalitaarriigina pani spordile kõvasti rõhku..

Re: Viktoriin

Postitatud: 06 Mär, 2014 16:59
Postitas aurik
Ootaks huviga, mis edasi tuleb.... tegu ei ole mingi nišifaktiga
:google: googel-moogelist võib vastuse leida, kuid tuleb taibata, kust otsida.
Muideks, ühe 1977.a eesti keeles ilmunud paksu raamatu ümbrispaberi pildil on seesamane Jak-15

Re: Viktoriin

Postitatud: 06 Mär, 2014 19:14
Postitas vanahalb
Midagi vodkade vallast?
Sihuke jabur mõttekäik, et slaavlaste "vodka na moloke" on vist läbi piima filtreeritud viin :dont_know: igatahes on piim seal protsessis mingi osaline. Jakilt saab ka piima ja siberis neid elukaid olevat. Inglise keeles on see veis Yak.
Mingi heaste kange siberi viin?

Re: Viktoriin

Postitatud: 06 Mär, 2014 20:14
Postitas aurik
nõup
hüüdnimedest üks veel- "Asja". See rohkem NSVLiidus kitsamas ringis

Re: Viktoriin

Postitatud: 06 Mär, 2014 20:26
Postitas Sho
Tuleb välja, et see on spordiküsimus.
Александр Сергеевич Якушев