Nali

[NGolf]

«Мы ничего не знали. Нас подняли ночью с постели, привезли в зал заседаний Госдумы, сказали, что это учения по голосованию за мир, сказали проголосовать, но мы не знали, что это голосование за войну. Мама, забери меня из Госдумы!»

https://mobile.twitter.com/Geschichter/status/1498048034277670918

See on päris hea: "We were in Ukraine just to see a famous cathedral."
https://mobile.twitter.com/EtoBuziashvili/status/1498071413848109056

-What's exchange rate between, Dollar, Pound and Ruble?
-A pound of rubles is worth a dollar.

-Mis erinevus on ühel dollaril ja ühel rublal?
-Üks dollar

[nimetu]

-Mis erinevus on ühel dollaril ja ühel rublal?
-Üks dollar

Väike parandus. Õige tõlge oleks:

-Mis vahetuskurss dollari, naela ja rubla vahel on?
-Üks nael rublasid on väärt dollari.

Naela all mõeldakse kaaluühikut.

[2korda2]

"Ma ei arva, et tunnen Venemaad Balti riikidest paremini":
https://twitter.com/amandarivkin/status ... 4383916032

[NGolf]

-Mis erinevus on ühel dollaril ja ühel rublal?
-Üks dollar

Väike parandus. Õige tõlge oleks:

-Mis vahetuskurss dollari, naela ja rubla vahel on?
-Üks nael rublasid on väärt dollari.

Naela all mõeldakse kaaluühikut.

Need olid kaks eri anekdooti, mitte tõlge esimesest see teine olevat vana nali 80ndatest

[nimetu]

Need olid kaks eri anekdooti, mitte tõlge esimesest see teine olevat vana nali 80ndatest

Selge, sain valesti aru.

[Tundmatu sõdur nr. 4]

https://www.facebook.com/10000152663020 ... 9467564484

https://www.facebook.com/10000202342408 ... 4554851827

[Che Latino]

Peskovi väitel on Putin laostunud:
https://majandus.postimees.ee/7465451/k ... n-muutunud
«Seal on absurdsed väited varade kohta. Presidendil ei ole rohkem varasid, kui need, mis ta on deklareerinud,» lausus Peskov.

[Sugga 21]

Peskovi väitel on Putin laostunud:
Presidendil ei ole rohkem varasid, kui need, mis ta on deklareerinud,» lausus Peskov.

Ehk siis
Uudisteagentuuri Ria Novosti sõnul on Putini vara loetelu aastast aastasse samaks jäänud. Näiteks kuulub talle 77-ruutmeetrine korter, mille juurde käib 18-ruutmeetrine garaaž, kolm autot (kaks Gaz M21 Volgat ning Lada Niva) ja ka telk-treiler Skif.
Vaene mees peab pensile lisa teenima hakkama.Hakkab Punasel väljakul turistidele Putinit mängima.

[frantzus]

kuskilt jooksis läbi anonüümse USA eru-või reservohvitseri mõttetera et Ukraina President peaks saama selle aasta Ameerika filmiakadeemia auhinna parima meespeaosatäitja kategoorias, nimelt "Oscari"! igati nõus, arvan et selle näitleja elu parim roll mis küll pealesunnitud, aga siiani uskumatult hästi välja vedanud, respect! aga ülejäänud auhinnad? ma mõtlen Nobeli omi! kui Huiloo saab rahupreemia siis reamees frantzus peaks ikka teenitult saama kirjanduspreemia! või on keegi frantzusi vastu?!!

[Kilo Tango]

Ideaalis võiks Putin saada Darwini auhinna.

[frantzus]

https://www.facebook.com/100001526630201/videos/704429467564484

https://www.facebook.com/10000202342408 ... 4554851827

112+

[isakene]

RossijaTV-s vallutatakse Baltikumi

https://www.facebook.com/watch?v=360911355801119

[loomake]

Gooli tõlge saab selle aasta "keele solkija" tiitli.

[Tarmo Männard]

Pigem õudne, aga natuke naljakas kah.

Mul on pisike bizniz. Koht, kus saab pidada laste sünnipäevi. Nipi Mängumaa. Oli seal siis sünnipäeval tordiküünalde puhumise hetk ja lauldi sünnipäevalaulu. Lapsed pakkusid hasartselt välja, et kes mis keeles seda laulu teadis.
Lauldi eesti keeles ja saksa keeles ja soome keeles ja inglise keeles. Letti löödi vene keel. Siis oli sekundi pikkune paus ja üks laps ütles: "Aga Venemaa tungis ju Ukrainale sõjaga kallale!"
Ja vene keel heideti kõrvale. Laulsime seda hoopis jaapani keeles.

Oh see kuradi Muutin-Punn! Ta on sisuliselt nullinud ära ikka KOGU lugupidamise terve selle riigi, kultuuri, rahva ja isegi keele suhtes. Keele, mis oli ammu ennne teda ja mis jääb olema ka pärast teda.

[Kalakala]

https://t.me/Pravda_Gerashchenko/1072
Asjad mis on kosmosest näha