Yakovina on välja toonud tänase kõne traktorite kodumaa pealikult.
"Лукашенко сегодня толкнул максимально антипутинскую речь. Во-первых, дал понять, что не позволит реализовать мечты Путина об объединении двух стран: "В самом сердце народа, который отстоял право белорусами зваться, вызревала национальная идея - идея свободного народа. Идея законного стремления быть на своей исторической земле хозяином".
Ну а во-вторых, Лукашенко на все лады нахваливал ВКЛ: "Нам важно помнить, что именно на основе белорусского этноса создалось уникальное для своего времени государственное объединение - Великое княжество Литовское. Это было первое белорусское государство".
Не все обратили внимание, но в своей прошлогодней статье об Украине и украинцах Путин назвал ВКЛ первым проектом Запада по созданию "Антироссии". Туда же он отнес и украинские независимые государства начала ХХ века, добавив, что раз все они были уничтожены с помощью военной силы, то и нынешняя Украина может и должна быть уничтожена точно так же.
То, что Лукашенко в позитивном ключе поминает ВКЛ, да еще и сейчас, это прямо плевок в путинскую душу.
Удивительные дела!"
Kuugli tõlge :
Lukašenka surus täna kõige Putini-vastase kõne. Esiteks andis ta mõista, et ei lase Putini unistustel kahe riigi ühendamisest täituda: "Inimeste südames, kes kaitsesid õigust olla valgevenelasteks, küpses rahvuslik idee – idee vaba rahvas. Idee õigustatud soovist olla oma ajaloolise maa peremees."
Ja teiseks kiitis Lukašenka GDL-i igati: "Meie jaoks on oluline meeles pidada, et just valgevene etnilise rühma baasil loodi oma aja kohta ainulaadne riiklik ühendus - Leedu Suurvürstiriik. esimene Valgevene riik."
Kõik ei pööranud sellele tähelepanu, kuid Putin nimetas oma eelmise aasta artiklis Ukrainast ja ukrainlastest GDL-i esimeseks Lääne projektiks "Venemaa-vastase võitluse" loomisel. Ta arvas sinna ka 20. sajandi alguse Ukraina iseseisvad riigid, lisades, et kuna need kõik hävitati sõjalise jõuga, siis saab ja tuleb samamoodi hävitada ka praegune Ukraina.
See, et Lukašenka GDL-i positiivselt mälestab ja seda praegugi, on Putinile otsene sülitamine.
Hämmastavad asjad!
GDL = Leedu suurvürstiriik (
https://en.wikipedia.org/wiki/Grand_Duchy_of_Lithuania)
В беларуский полк Калиновского, который сейчас защищает Украину, пытались вступить минимум 4 сотрудника спецслужб РБ