Re: William Tomingas - "Vaikiv ajastu eestis"
Postitatud: 28 Veebr, 2013 14:10
VÕITLUS
ARTUR SIRK'I PÕGENEMINE
Riigikogus esitatud programmikõnes purustas peaministri asetäitja K. Einbund, esinedes valitsuse nimel, kõik illusioonid 12. märtsi aktsiooni kohta. Ta deklareeris sõnaselgelt, et 12. märtsi pööret ei saa võtta ajutise, mööduva nähtusena, et lähemas tulevikus ei või lubada valimiste teostamist ja et valitsusel on kindel kava riik välja viia kehtiva Põhiseaduse täitmise asemel täiesti uuele riigikorrale. Nende uute reformide läbiviimiseks vajab valitsus kaitseseisukorda pikemaks ajaks. Ka tunneb valitsus olevat end eesõigustatud seisukorras võimupositsioonide suhtes võrreldes riigikoguga, kuid sellest hoolimata pakub ta riigikogule koostöö võimalust valitsuse käealusena.
Riigikogu enamuse vastus Einbund'ile oli keeldumine kaitseseisukorra pikendamisest ja valimiste läbiviimise nõudmine põhjusel, et häirimata kord ja pidevalt püsiv rahu riigis ei õigusta valitsust Põhiseadusele vastukäivate võimuvahendite tarvitamiseks. Oponeerides valitsuse tahtele survevahendite kasutamisega sammuda uue riigikorra installeerimise poole, seadis riigikogu enamus üles nõude: tagasi rahva poolt määratud Põhiseaduse juurde! Neist üksteisele risti vastukäivatest seisukohtadest tekkis konflikt ja Päts kuulutas riigikogule sõja, teda koju saates ja Einbund'i suu läbi ütelda lastes, et nüüdsest peale hakkab ta koos Laidoner'iga maad valitsema enda isiklikul vastutusel, lootes rahva toetusele.
Võiks teoretiseerida oletusega, mis oleks juhtunud, kui riigikogu esimees R. Penno oleks ignoreerinud Päts'i käsku rahvaesinduse tegevuse seismapanekuks ja kuulutanud, et riigikogu istungjärk kestab edasi. Kas kindral Laidoner oleks jälle käsutanud välja sõjakooli kasvandikud relvastatud aktsiooniks, seekord juba rahvaesindajate kinnivõtmiseks? Arvatavasti küll.
Päts'i-Laidoner'i käitumisest oli küllaltki selgunud, et neil polnud soovi võimu käest ära anda või seda kellegagi jagada. Kui mitte juba varem, siis olid nad nüüd lõplikult teadlikeks saanud, et nad valimiste teostamise puhul peavad Toompealt lahkuma. Sõjakooli kasvandikele poleks riigikogu likvideerimise käsu põhjendamiseks jällegi mitte midagi seletatud, nagu märtsi-aktsiooni puhul, või öeldud, et riigikogu koosseis on kaotanud rahva usalduse ja et tal Põhiseaduse järele pole enam õigust kokkutulekuks pärast 3. maid. Arvatavasti oleksid noored sõjamehed uuesti täitnud käsku niisama pimesi nagu varemaltki. Kuid teisest küljest oleks riigikogu laialiminekust keeldumine tõstnud rahvaesinduse prestiiži enneolematul kombel. Päts'il oleks ehk küll õnnestunud riigikogu liikmeid vahistada, kuid vaevalt oleks tal korda läinud neid kaua kinni hoida. Põhiseaduse austamise nõue oleks võtnud niivõrd laia ulatuse, et selle nõude taltsutamiseks poleks piisanud survevahendite tarvitamisest. Olgu kuidas on, kuid riigikogu alistus Päts'i tahtele ja läks laiali. Rahvaesinduse juhatus jäi küll edasi tegutsema ja asus teravasse opositsiooni Päts'i valitsuse vastu, avaldades seda hulga dokumentidega, kuid selle eest kanti juba hoolt, et see oponeerimine jäi avalikkusele teadmatuks.
Vaikiva ajastu esimest järku — märtsist oktoobrini — seletas valitsus vabadussõjalaste riigikukutamise ohu vastase võitluse vajadusega. See pidi olema hädavahend ja ajutine nähe Põhiseaduse ja demokraatliku korra päästmiseks. Kuid riigikogu laialisaatmisega avas Päts uue ajastu — oma režiimi võitluse kogu rahva vastu. See võitlus kõigi võimalike vahenditega kestis augustini 1937, mil välja kuulutati rahvuskogu poolt vastuvõetud uus Põhiseadus. Tegelikult kestis Päts'i surve rahva vastu edasi ka uue Põhiseaduse jõustumisel. Kuid selle surve viimne järk kulges juba Päts'i «võidu» tähe all, kuna rahvas oli viidud nördimuseni, tüdimuseni ja lootusetuseni oma demokraatlike õiguste täielikuks taastamiseks.
Mõlemad võitlevad pooled kohendasid oma rinnet kõigi nende käes olevate vahenditega. Pärast riigikogu laialisaatmist arutas Põllumeeste-Asunike Koondise juhatus tekkinud olukorda. Juhatus jõudis üksmeelsele otsusele, et rahva ja riigi ülimaks huviks on Põhiseaduse austamise printsiip ja valimiste edasilükkamatu teostamine. Leiti, et kuna maal valitseb rahu ja kord, ei tohi taluda kaitseseisukorda ja seadusandlust vaid dekreetidega. Päts'i poolt maksmapandud režiimi, samuti tema kavatsuste vastu tüürida uue riigikorra poole peab võitlema igal legaalsel viisil. Võitlusvahendite arutamisel jõuti arvamisele, et A. Sirk'i viibimine vanglas on muutunud mõttetuks ja temaga kokkulepitud koostööle Põhiseaduse ellurakendamisel isegi kahjulikuks. Peeti vajalikuks, et Sirk peab vanglast põgenema. Sirk'ile anti põgenemise ettepanek edasi oktoobri esimesel nädalal, mõni päev pärast riigikogu laialisaatmist.
Sirk polnud ettepanekuga nõus, avaldades arvamist, et tema põgenemist võidakse tõlgitseda kui tema vastu tõstetud süüdistuste omaksvõttu. Ta aga tahab näidata, et tal pole põrmugi muret enda kohtu ees rehabiliteerimise pärast. Nädal hiljem korrati põgenemise ettepanekut seletusega, et Päts on paratamatult pidanud käega lööma vabadussõjalaste süüdistamisele mässukatses. Praegu pole mängus enam vabadussõjalaste küsimus vaid palju suurem probleem — Põhiseaduste kaitsmine Päts'i meelevalla vastu, milleks on vaja kõikide Põhiseadust tunnustavate jõudude koondamist. Seepeale annab A. Sirk oma nõusoleku põgenemiseks, ikka sama sidemehe, keskvangla abidirektori Evald Viikman'i kaudu.
Põgenemisplaanide arutamisel leitakse, et põgenemise teostamine on väga raske. Keskvanglast polnud veel kellelgi õnnestunud põgeneda, vaatamata katseile.
Novembri algul paigutatigi Sirk vanglahaigla erikambrisse ja erilise valve alla.
Vanglakorra järele viiakse vangid hommikul osakondade kaupa vangla siseõue jalutama. Väheseid haiglas viibivaid vange jalutati teistest lahus pärast lõunat. Vanglamäärustiku kohaselt kõnnivad vangid paarikaupa hanereas ringiratast kahes sõõris: üks õue tagavärava lähedal, teine peavärava naabruses. Sirk, keda sunniti kõndima üksinda, valis jalutamiseks peaväravale lähedase ringi. Temale oli alaliseks saatjaks määratud valvur A. Prokoljev, kes vastavalt oma ülesannete tähtsusele oli varustatud revolvriga (julgestuskorra tõttu valvurid vanglas tera- ja tulirelva ei kanna) ja kellele oli antud käsk kõhklemata tulistada, «kui midagi juhtub».
Vangla peavärava valvuriteks oli erilise hoolega valitud kolm ustavat meest — valvurid Akerman, Evart ja Rebane, kes üksteist vahetasid kaheksatunniseks valvekorraks. Kuid juba kahel korral oli juhtunud nii, et üks neist oli lühiajaliselt haigestunud ja selle asendajaks oli paigutatud valvur Johannes Küttim. Ka valvur Küttim'i peeti kõigiti usaldusväärseks. Tavaliselt seisis ta peaväravale võrdselt tähtsal postil — trellitatud uksel, mille kaudu pääsis kantseleist vangla sisemusse. Ta oli poissmees, lähedaste omasteta ja elas linnas väikses, omaette toas. Põgenemisplaani teostamiseks oli Küttim sobiv mees, kuna tema juures polnud karta võimalike survevahendite tarvituselevõttu võimude poolt tema omaksete vastu. Muide, ta andis oma nõusoleku mitte rahalise tasu eest, vaid ideelistel põhjustel ja poolehoiust A. Sirk'i vastu.
See juhus saabus pühapäeval 11. nov. 1934. a. Olukord osutus kõigiti õnnelikuks, kuna pühapäeva pealelõuna on vangla elus kõige vaiksem ja askeldusteta. Ka oli sel päeval vangla korrapidajaks E. Viikman. Hea oli ka veel seik, mis Viikman'ile tema hilisemail ülekuulamisil osutus õnneks, et Küttim'il tegelikuks peaväravasse paigutajaks polnud mitte Viikman, vaid vanemvalvurite ülem Kiilim, kellel põgenemisplaanidega polnud midagi ühist.
Pühapäeval oli selge ilm, lumeta ja vähese külmaga. Kella 16 paiku veereb Patarei tänavat mööda aeglasel käigul üle raudteeülesõidukoha auto otse vangla peavärava ette. Autojuht teeb rahulikult tiiru ümberpöördeks ja peatub. Autost väljub arhitekt Мах Edenberg, sammub peavärava juurde ja koputab selle luugile, mille tagant talle avamisel vastu vaatab valvur Küttim, kes Edenberglle noogutades naeratab. Edenberg sammub aeglasel kõnnakul autosse tagasi, käivitab uuesti mootori ja jääb ootama. Ümberringi pole näha ühtki hinge, pühapäevarahu on täielik. Küttim jälgib läbi sisevärava luugi A. Sirk'i, kes on peavärava lähedal jalutamas. Valvur tunneb heameelt, et arvestused põgenemisaja suhtes on täppi läinud. Sirk'i jalutusaeg ei alanud kunagi ettenähtud täpsusega. Oli vaid teada, et see toimub tavaliselt kella 15—16 vahel ja kestab veerand tunnist poole tunnini, olenevalt saatevalvuri tujust. Auto liiga varajane saabumine oleks olnud ohtlik ja kahtlustäratav. Kuid hilinemine oleks jälle tähendanud plaani nurjumist.

[Suurem pilt - http://www.freeimagehosting.net/d564u ]
Küttim'i käes on vangla tähtsaimad võtmed, suured rasked ja vanamoelised — üks peavärava, teine sisevärava ja kolmas kantseleiukse oma. Sirk jalutab laisal sammul oma ringis, kümmekond meetrit eemal toetab end vastu seina valvur Prokofjev ja haigutab igavusest. Varitsedes hetke, mil Sirk on siseväravale lähimal, avab Küttim sellesse ehitatud jalgvärava ja hõikab. Paari hüppega on Sirk läbi värava. Kuid Prokofjev on seda märganud, tõmbab taskust revolvri ja sellega viibutades karjub jooksul värava poole: «Sirk põgeneb! Sirk põgeneb!» Prokofjev trummeldab rusikatega vastu väravat. Kuid see on nüüd jälle lukus. Hilisemal juurdlusel seletas Prokofjev, et Sirk'i põgenemine leidis aset kell 16.48 ja et ta ei saanud selle vastu midagi parata. Kuid Prokofjev'ile heideti ette, et ta polevat läbi luugi tulistanud ja selle süü pärast ta ka vallandati ja vahistati.
Joh. Küttim kõnnib Sirk'iga autosse, jättes lukku sisevärava ja kantselei uksed ja visates võtmed põõsasse. Peavärava jätab ta lahti ja võtme lukuauku. Koheselt alarmeeriti kogu vangla personal, kuid olukorra iroonia seisnes selles, et keegi ei saanud vanglast välja. Kui viimaks suudeti tagavärava kaudu välja pääseda ja jõuti jälitamisele asuda, oli möödunud juba palju aega. M, Edenberg sõidutas Sirk'i ja Küttim'i Nõmme külje alla Kivimäele kaugesõidukapten Voldemar Oit'i majja (Vabadussõjas teenisin temaga koos miiniristlejal «Lennuk»). Seal varustati end tagavarabensiiniga ja sõit läks edasi sisemaa suunas. Pärast ohtlikke seiklusi kõrvalteedel jõuti kesköö paiku Tartusse. Juba 11. nov. varaõhtul alarmeeriti kogu vabariigi politsei ja piirivalve. Ka kaitseliit ja üksikud sõjaväeosad said käsu peateedele valve väljapanemiseks. Tartusse jõudmisel peatuti kohaliku bussiliinide omaniku Kook'i majas. Kook toimetas Sirk'i ja Küttim'i üle Läti piiri Riiga, kus neid ootas eesti rahvusest ja kodakondsusest väga jõukas ehitusettevõtja A. Falk. Sobival ettekäändel üüris A. Falk Liibavi sadamas vedurlaeva, mille pardal põgenikud saabusid Soome, kus nad 5. dets. endid registreerisid Helsingi politseivõimude juures. Sõit Läti piirini ja sealt edasi oli küllaltki ohtlik. Alates 15. maist 1934 oli Lätis diktaatoriks Karlis Ulmanis (koos kindral Balodisega), kes kindlasti oleks Päts'ile põgenikud välja annud, kui läti võimudel oleks õnnestunud Sirk'i ja Küttim'i Lätis viibimisest hais ninasse saada.
A. Sirk'i põgenemine kutsus välja uue vahistamiste ja repressioonide laine. Kannatada said peamiselt süütud, nagu keskvangla direktor Emil Sperlingk, eralendurid Ulrich Brasche ja Heinz Ungern-Sternberg, rida keskvangla valvureid, politseinikke ja riigiametnikke. Põgenemise tegelikele korraldajatele eesotsas adv. H: Paris'ega ei saadud siiski jälile. Vaid Evald Viikman paigutati ümber abidirektori kohale Tallinna naistevanglasse Lasnamäel.
A. Sirk'i põgenemise lugudega täitis riiklik propagandatalitus eesti ajalehti veergude kaupa. Avaldamiseks määratud lood olid kohati fantastilised ja neis oli vähe tõtt. Kirjutuste laad ja esitusviis lubasid järeldada peataolekut riigivõimu tippudes. Näiteks teatas politseivalitsuse direktor «Päevalehe» esiküljel 12. novembril, et «А. Sirgu põgenemise läbiviimiseks oli hangitud umbes 10.000—15.000 krooni... Siit, selgub, et valvur Küttimi usaldamisega oldi eksitud ja et siiski oli võimalik teda suurte rahasummadega ära osta,» Sama lehenumbri esiküljel kirjutab «Päevaleht» omapoolselt:
Keskvangla on näidanud end kõige kindlama vanglana, nagu Sing-Sing Ameerikas. Vangla koridorid ja õu otse kubisevad valvureist. Vangivalvuri Küttim'i äraostmisega osutus võimalikuks põgenemine Eesti «Sing-Singist». Nagu ametlikust teadaandest näha, oli Sirgi sõpradel kasutada suuremaid rahasummasid Küttimi mõjutamiseks. Enda poole võidetud vangivalvuri äraandlikul tegevusel oli hõlpus asi vabastada vahialust.
Siin on jälle järjekordne nähe, kuidas vaikival ajastul inimesi mustati. Tunnen isiklikult kõiki Sirk'i põgenemise peategelasi (peale Falk'i). On tõsiasi, et ei Küttim'ile ega kellelegi teisele ei pakutud ega nende poolt ei tahetud ühtki senti.
A. Sirk'i põgenemisest tõid teateid ka välislehed. Näitena olgu tsiteeritud «The New York Times», mis 14. nov. 1934 kirjutas pealkirja all «Lendureid süüdistatakse Sirk'i põgenemisel abistamises, millele rahvas avalikult hõiskab» järgmist:
Opositsiooni juhi Artur Sirk'i põgenemine vanglast on äratanud erakorraliselt suurt tähelepanu nii Eestis kui ka naaberriikides. Hoolimata Eesti politsei ja kaitseliidu pingutustest tema tabamiseks, viibib A. Sirk ikka veel vabaduses... Kõik Eesti riigi piirid on suletud ja sõjaväeosad on pandud valvama liiklusteid. Arvatakse; et A. Sirk'i põgenemine, mida tervitatakse ülisuure juubeldamisega (tremendous enthusiasm), sai võimalikuks suurte rahasummade abil. Valitsuse poolt on oodata drastilisi muudatusi administratiivsetel aladel nende suhtes, keda võidakse pidada vastutavaks olukordade eest, mis võimaldasid A. Sirk'i põgenemise.
Eriti suure tähelepanu osaliseks ajakirjanduse poolt sai A. Sirk Soomes, kus teda avakäsi vastu võeti ja kõige sõbralikumalt koheldi. Soome valitsus andis talle viivitamatult asüülõiguse ja määras talle elukohaks Lohja aleviku Helsingist umbes 50 km edelas Helsingi—Hanko raudtee ääres. Vastuvõtt Sirk'ile oli niivõrd hea, et Päts ei söandanud katsetki teha tema väljanõudmiseks. Küll aga tehti katset valvur J. Küttim'i väljanõudmiseks ettekäändel, et Küttim olevat süüdi «riigivara» (vormiriietuse) varguses. Soome valitsus lükkas selle nõudmise tagasi ja lubas ka Küttim'ile Soome elama asuda.
A. Sirk'i põgenemine oli Päts'i valitsusele väga ebameeldivaks ootamatuseks. Oli ju karta, et tema kui tuntuks saanud poliitikategelase suu läbi pääseb välismaailma informatsioon Eesti olukordade kohta, mis ei ühti propagandatalituse versioonidega.
Nii see oligi. Soome ajakirjandus ei kaotanud aega sensatsioonilise põgeniku intervjueerimisega. A. Sirk'i suust kuulis meie suguvendade avalik arvamine nii mõndagi, millest ta seni Päts'i valitsuse informatsiooniorganite poolt oli teisiti informeeritud. Kuulis, et vabadussõjalaste eesmärgiks oli ja on rahva soovi kohaselt Põhiseaduse elluviimine ja mitte fašistliku riigikorra maksmapanek, et selleks vabadussõjalased kasutasid ja kasutavad ka tulevikus ainult legaalseid vahendeid, mitte aga relvastatud jõudu; et Päts pole toiminud Põhiseaduse-päraselt, seades sisse vaikiva ajastu ühes sellega kaasuva survega; et Pätsi toetavad tema tegudes vaid tema oma, äsja lõhkiläinud erakond ja sotsialistid, s. o. silmnähtav rahva vähemus.
Enamik soomlasi uskus Sirk'i rohkem kui Päts'i. Ruumipuudusel ei saa selles teoses tsiteerida Soome tähtsamate ajalehtede kirjutusi («Uusi Suomi», «Helsingin Sanomat», «Hufvudstads-baldet», «Sosialidemokraatti» jt.), kuna neid on palju. Ka pole need eestlase rahvusuhkusele meeldivad lugeda, kuna neist nähtub, kui ebasümpaatsena tundus soomlastele vaikiva ajastu kord Eestis. Demokraatlik Soome, kes meid vennalikult abistas Eesti vabariigi loomisel, näitas väga reserveeritud hoiakut Päts'i autoritaarsete pürgimuste suhtes ja Soome-Eesti ametlikke suhteid märkis kuni Päts'i režiimi lõpuni vaid külm viisakus soomlaste poolt. Seda viisakust Soome-Eesti suhete tolleaegses jahenemises, mis vahest muutus ka ebaviisakuseks, märgib, muide, ka end. Eesti välisministeeriumi administratiivosakonna direktor Elmar Kirotar, öeldes: «Sellest tuli Tallinnas endastmõistetavalt teha vastavad järeldused» («Välisministeeriumis 1938—1939», Eesti Üliõpilaste Seltsi Album XII, Stockholm 1955).
ARTUR SIRK'I PÕGENEMINE
Riigikogus esitatud programmikõnes purustas peaministri asetäitja K. Einbund, esinedes valitsuse nimel, kõik illusioonid 12. märtsi aktsiooni kohta. Ta deklareeris sõnaselgelt, et 12. märtsi pööret ei saa võtta ajutise, mööduva nähtusena, et lähemas tulevikus ei või lubada valimiste teostamist ja et valitsusel on kindel kava riik välja viia kehtiva Põhiseaduse täitmise asemel täiesti uuele riigikorrale. Nende uute reformide läbiviimiseks vajab valitsus kaitseseisukorda pikemaks ajaks. Ka tunneb valitsus olevat end eesõigustatud seisukorras võimupositsioonide suhtes võrreldes riigikoguga, kuid sellest hoolimata pakub ta riigikogule koostöö võimalust valitsuse käealusena.
Riigikogu enamuse vastus Einbund'ile oli keeldumine kaitseseisukorra pikendamisest ja valimiste läbiviimise nõudmine põhjusel, et häirimata kord ja pidevalt püsiv rahu riigis ei õigusta valitsust Põhiseadusele vastukäivate võimuvahendite tarvitamiseks. Oponeerides valitsuse tahtele survevahendite kasutamisega sammuda uue riigikorra installeerimise poole, seadis riigikogu enamus üles nõude: tagasi rahva poolt määratud Põhiseaduse juurde! Neist üksteisele risti vastukäivatest seisukohtadest tekkis konflikt ja Päts kuulutas riigikogule sõja, teda koju saates ja Einbund'i suu läbi ütelda lastes, et nüüdsest peale hakkab ta koos Laidoner'iga maad valitsema enda isiklikul vastutusel, lootes rahva toetusele.
Võiks teoretiseerida oletusega, mis oleks juhtunud, kui riigikogu esimees R. Penno oleks ignoreerinud Päts'i käsku rahvaesinduse tegevuse seismapanekuks ja kuulutanud, et riigikogu istungjärk kestab edasi. Kas kindral Laidoner oleks jälle käsutanud välja sõjakooli kasvandikud relvastatud aktsiooniks, seekord juba rahvaesindajate kinnivõtmiseks? Arvatavasti küll.
Päts'i-Laidoner'i käitumisest oli küllaltki selgunud, et neil polnud soovi võimu käest ära anda või seda kellegagi jagada. Kui mitte juba varem, siis olid nad nüüd lõplikult teadlikeks saanud, et nad valimiste teostamise puhul peavad Toompealt lahkuma. Sõjakooli kasvandikele poleks riigikogu likvideerimise käsu põhjendamiseks jällegi mitte midagi seletatud, nagu märtsi-aktsiooni puhul, või öeldud, et riigikogu koosseis on kaotanud rahva usalduse ja et tal Põhiseaduse järele pole enam õigust kokkutulekuks pärast 3. maid. Arvatavasti oleksid noored sõjamehed uuesti täitnud käsku niisama pimesi nagu varemaltki. Kuid teisest küljest oleks riigikogu laialiminekust keeldumine tõstnud rahvaesinduse prestiiži enneolematul kombel. Päts'il oleks ehk küll õnnestunud riigikogu liikmeid vahistada, kuid vaevalt oleks tal korda läinud neid kaua kinni hoida. Põhiseaduse austamise nõue oleks võtnud niivõrd laia ulatuse, et selle nõude taltsutamiseks poleks piisanud survevahendite tarvitamisest. Olgu kuidas on, kuid riigikogu alistus Päts'i tahtele ja läks laiali. Rahvaesinduse juhatus jäi küll edasi tegutsema ja asus teravasse opositsiooni Päts'i valitsuse vastu, avaldades seda hulga dokumentidega, kuid selle eest kanti juba hoolt, et see oponeerimine jäi avalikkusele teadmatuks.
Vaikiva ajastu esimest järku — märtsist oktoobrini — seletas valitsus vabadussõjalaste riigikukutamise ohu vastase võitluse vajadusega. See pidi olema hädavahend ja ajutine nähe Põhiseaduse ja demokraatliku korra päästmiseks. Kuid riigikogu laialisaatmisega avas Päts uue ajastu — oma režiimi võitluse kogu rahva vastu. See võitlus kõigi võimalike vahenditega kestis augustini 1937, mil välja kuulutati rahvuskogu poolt vastuvõetud uus Põhiseadus. Tegelikult kestis Päts'i surve rahva vastu edasi ka uue Põhiseaduse jõustumisel. Kuid selle surve viimne järk kulges juba Päts'i «võidu» tähe all, kuna rahvas oli viidud nördimuseni, tüdimuseni ja lootusetuseni oma demokraatlike õiguste täielikuks taastamiseks.
Mõlemad võitlevad pooled kohendasid oma rinnet kõigi nende käes olevate vahenditega. Pärast riigikogu laialisaatmist arutas Põllumeeste-Asunike Koondise juhatus tekkinud olukorda. Juhatus jõudis üksmeelsele otsusele, et rahva ja riigi ülimaks huviks on Põhiseaduse austamise printsiip ja valimiste edasilükkamatu teostamine. Leiti, et kuna maal valitseb rahu ja kord, ei tohi taluda kaitseseisukorda ja seadusandlust vaid dekreetidega. Päts'i poolt maksmapandud režiimi, samuti tema kavatsuste vastu tüürida uue riigikorra poole peab võitlema igal legaalsel viisil. Võitlusvahendite arutamisel jõuti arvamisele, et A. Sirk'i viibimine vanglas on muutunud mõttetuks ja temaga kokkulepitud koostööle Põhiseaduse ellurakendamisel isegi kahjulikuks. Peeti vajalikuks, et Sirk peab vanglast põgenema. Sirk'ile anti põgenemise ettepanek edasi oktoobri esimesel nädalal, mõni päev pärast riigikogu laialisaatmist.
Sirk polnud ettepanekuga nõus, avaldades arvamist, et tema põgenemist võidakse tõlgitseda kui tema vastu tõstetud süüdistuste omaksvõttu. Ta aga tahab näidata, et tal pole põrmugi muret enda kohtu ees rehabiliteerimise pärast. Nädal hiljem korrati põgenemise ettepanekut seletusega, et Päts on paratamatult pidanud käega lööma vabadussõjalaste süüdistamisele mässukatses. Praegu pole mängus enam vabadussõjalaste küsimus vaid palju suurem probleem — Põhiseaduste kaitsmine Päts'i meelevalla vastu, milleks on vaja kõikide Põhiseadust tunnustavate jõudude koondamist. Seepeale annab A. Sirk oma nõusoleku põgenemiseks, ikka sama sidemehe, keskvangla abidirektori Evald Viikman'i kaudu.
Põgenemisplaanide arutamisel leitakse, et põgenemise teostamine on väga raske. Keskvanglast polnud veel kellelgi õnnestunud põgeneda, vaatamata katseile.
Eriti range julgestuskorraga üksikkorpusest (üksikkambrite osakonnast) — Sirk'i asukohast — näis pääsmine olevat lootuseta. Ometi koostatakse plaan, mille katsetamisest loodetakse kordaminekut hea õnne korral. Seda asutakse täitma järk-järgult. Kõigepealt oli vajalik Sirk'i ümberpaigutamine üksikkorpusest. Seda sai teha vaid arstlikul korraldusel. Vangla peaarstist dr. Vahtrik'ust oli teada, et ta on bürokraat ja kartusest oma ametikoha kaotuse pärast ei osuta mingit soodustust vangidele. Kuid tema abiks oli dr. Voldemar Kiss, loomult inimlikum. Dr. Kiss leidis läbivaatusel, et Sirk kannatab ishiaseOktoobris 1924 katsetasid kommunistid relvastatud jõuga keskvanglast vabastada 149 kommunisti, kelle protsess pidi algama 10. nov. 1924. Katse ebaõnnestus. 149 kommunisti protsess leidis aset 10.—27..nov. 1924 (The International Year Book, New York 1924).
all, mistõttu on vajalik teda paigutada keskvangla haiglasse. Ishiase suhtes, mille sümptoomide õpetus Sirk'ile kätte toimetati, on raske arstlikult kindlaks teha, kas haigus on simuleeritud või mitte.Ishias — haiguslik nähe, mis esineb peamiselt valudes tuharalihastes, nende lihaste suurenenud pingetundes, millele kaasub kangestusi ettepoole kummardumisel. Ishias on põhjustatud peaasjalikult lihaste rebestumistest.
Novembri algul paigutatigi Sirk vanglahaigla erikambrisse ja erilise valve alla.
Vanglakorra järele viiakse vangid hommikul osakondade kaupa vangla siseõue jalutama. Väheseid haiglas viibivaid vange jalutati teistest lahus pärast lõunat. Vanglamäärustiku kohaselt kõnnivad vangid paarikaupa hanereas ringiratast kahes sõõris: üks õue tagavärava lähedal, teine peavärava naabruses. Sirk, keda sunniti kõndima üksinda, valis jalutamiseks peaväravale lähedase ringi. Temale oli alaliseks saatjaks määratud valvur A. Prokoljev, kes vastavalt oma ülesannete tähtsusele oli varustatud revolvriga (julgestuskorra tõttu valvurid vanglas tera- ja tulirelva ei kanna) ja kellele oli antud käsk kõhklemata tulistada, «kui midagi juhtub».
Vangla peavärava valvuriteks oli erilise hoolega valitud kolm ustavat meest — valvurid Akerman, Evart ja Rebane, kes üksteist vahetasid kaheksatunniseks valvekorraks. Kuid juba kahel korral oli juhtunud nii, et üks neist oli lühiajaliselt haigestunud ja selle asendajaks oli paigutatud valvur Johannes Küttim. Ka valvur Küttim'i peeti kõigiti usaldusväärseks. Tavaliselt seisis ta peaväravale võrdselt tähtsal postil — trellitatud uksel, mille kaudu pääsis kantseleist vangla sisemusse. Ta oli poissmees, lähedaste omasteta ja elas linnas väikses, omaette toas. Põgenemisplaani teostamiseks oli Küttim sobiv mees, kuna tema juures polnud karta võimalike survevahendite tarvituselevõttu võimude poolt tema omaksete vastu. Muide, ta andis oma nõusoleku mitte rahalise tasu eest, vaid ideelistel põhjustel ja poolehoiust A. Sirk'i vastu.
Nüüd jäi vaid oodata parajat juhust, kui Küttim määratakse jälle peaväravasse kedagi asendama.Ühel jutuajamisel 1950. a. Stockholmis nädallehe «Eesti Posti» toimetaja J. Remmelgas'ega avaldas Joh. Küttim, et ta õppinud A. Sirk'i tundma noormehena Soomusrong nr. 2—1, kus Vabadussõja ajal Küttim teeninud Sirk'i alluvuses. A. Sirk'i isiklik vahvus ja kamraadlik suhtumine oma kaasvõitlejatesse toonud Sirk'ile palju sõpru. J. Küttim säilitas oma kõrge lugupidamise A. Sirk'i vastu kuni oma surmani 3. sept. 1955 Stockholmis Serafimi haiglas. Oma järelejäänud päranduse, umbes 27.000 rootsi krooni, pärandas J. Küttim eesti sõjainvaliididele, Eesti heategevatele asutustele ja kirikule. Ka eelmainitud jutuajamisel kinnitas J. Küttim, et ta aidanud A. Sirk'i põgenema ideelistel põhjustel. Küttim ei kuulunud Vabadussõjalaste Liitu. Ta oli sündinud 17. veebr. 1896 Hiiumaal. Ta suri üksikuna ja omasteta.
See juhus saabus pühapäeval 11. nov. 1934. a. Olukord osutus kõigiti õnnelikuks, kuna pühapäeva pealelõuna on vangla elus kõige vaiksem ja askeldusteta. Ka oli sel päeval vangla korrapidajaks E. Viikman. Hea oli ka veel seik, mis Viikman'ile tema hilisemail ülekuulamisil osutus õnneks, et Küttim'il tegelikuks peaväravasse paigutajaks polnud mitte Viikman, vaid vanemvalvurite ülem Kiilim, kellel põgenemisplaanidega polnud midagi ühist.
Pühapäeval oli selge ilm, lumeta ja vähese külmaga. Kella 16 paiku veereb Patarei tänavat mööda aeglasel käigul üle raudteeülesõidukoha auto otse vangla peavärava ette. Autojuht teeb rahulikult tiiru ümberpöördeks ja peatub. Autost väljub arhitekt Мах Edenberg, sammub peavärava juurde ja koputab selle luugile, mille tagant talle avamisel vastu vaatab valvur Küttim, kes Edenberglle noogutades naeratab. Edenberg sammub aeglasel kõnnakul autosse tagasi, käivitab uuesti mootori ja jääb ootama. Ümberringi pole näha ühtki hinge, pühapäevarahu on täielik. Küttim jälgib läbi sisevärava luugi A. Sirk'i, kes on peavärava lähedal jalutamas. Valvur tunneb heameelt, et arvestused põgenemisaja suhtes on täppi läinud. Sirk'i jalutusaeg ei alanud kunagi ettenähtud täpsusega. Oli vaid teada, et see toimub tavaliselt kella 15—16 vahel ja kestab veerand tunnist poole tunnini, olenevalt saatevalvuri tujust. Auto liiga varajane saabumine oleks olnud ohtlik ja kahtlustäratav. Kuid hilinemine oleks jälle tähendanud plaani nurjumist.

[Suurem pilt - http://www.freeimagehosting.net/d564u ]
Küttim'i käes on vangla tähtsaimad võtmed, suured rasked ja vanamoelised — üks peavärava, teine sisevärava ja kolmas kantseleiukse oma. Sirk jalutab laisal sammul oma ringis, kümmekond meetrit eemal toetab end vastu seina valvur Prokofjev ja haigutab igavusest. Varitsedes hetke, mil Sirk on siseväravale lähimal, avab Küttim sellesse ehitatud jalgvärava ja hõikab. Paari hüppega on Sirk läbi värava. Kuid Prokofjev on seda märganud, tõmbab taskust revolvri ja sellega viibutades karjub jooksul värava poole: «Sirk põgeneb! Sirk põgeneb!» Prokofjev trummeldab rusikatega vastu väravat. Kuid see on nüüd jälle lukus. Hilisemal juurdlusel seletas Prokofjev, et Sirk'i põgenemine leidis aset kell 16.48 ja et ta ei saanud selle vastu midagi parata. Kuid Prokofjev'ile heideti ette, et ta polevat läbi luugi tulistanud ja selle süü pärast ta ka vallandati ja vahistati.
Joh. Küttim kõnnib Sirk'iga autosse, jättes lukku sisevärava ja kantselei uksed ja visates võtmed põõsasse. Peavärava jätab ta lahti ja võtme lukuauku. Koheselt alarmeeriti kogu vangla personal, kuid olukorra iroonia seisnes selles, et keegi ei saanud vanglast välja. Kui viimaks suudeti tagavärava kaudu välja pääseda ja jõuti jälitamisele asuda, oli möödunud juba palju aega. M, Edenberg sõidutas Sirk'i ja Küttim'i Nõmme külje alla Kivimäele kaugesõidukapten Voldemar Oit'i majja (Vabadussõjas teenisin temaga koos miiniristlejal «Lennuk»). Seal varustati end tagavarabensiiniga ja sõit läks edasi sisemaa suunas. Pärast ohtlikke seiklusi kõrvalteedel jõuti kesköö paiku Tartusse. Juba 11. nov. varaõhtul alarmeeriti kogu vabariigi politsei ja piirivalve. Ka kaitseliit ja üksikud sõjaväeosad said käsu peateedele valve väljapanemiseks. Tartusse jõudmisel peatuti kohaliku bussiliinide omaniku Kook'i majas. Kook toimetas Sirk'i ja Küttim'i üle Läti piiri Riiga, kus neid ootas eesti rahvusest ja kodakondsusest väga jõukas ehitusettevõtja A. Falk. Sobival ettekäändel üüris A. Falk Liibavi sadamas vedurlaeva, mille pardal põgenikud saabusid Soome, kus nad 5. dets. endid registreerisid Helsingi politseivõimude juures. Sõit Läti piirini ja sealt edasi oli küllaltki ohtlik. Alates 15. maist 1934 oli Lätis diktaatoriks Karlis Ulmanis (koos kindral Balodisega), kes kindlasti oleks Päts'ile põgenikud välja annud, kui läti võimudel oleks õnnestunud Sirk'i ja Küttim'i Lätis viibimisest hais ninasse saada.
A. Sirk'i põgenemine kutsus välja uue vahistamiste ja repressioonide laine. Kannatada said peamiselt süütud, nagu keskvangla direktor Emil Sperlingk, eralendurid Ulrich Brasche ja Heinz Ungern-Sternberg, rida keskvangla valvureid, politseinikke ja riigiametnikke. Põgenemise tegelikele korraldajatele eesotsas adv. H: Paris'ega ei saadud siiski jälile. Vaid Evald Viikman paigutati ümber abidirektori kohale Tallinna naistevanglasse Lasnamäel.
A. Sirk'i põgenemise lugudega täitis riiklik propagandatalitus eesti ajalehti veergude kaupa. Avaldamiseks määratud lood olid kohati fantastilised ja neis oli vähe tõtt. Kirjutuste laad ja esitusviis lubasid järeldada peataolekut riigivõimu tippudes. Näiteks teatas politseivalitsuse direktor «Päevalehe» esiküljel 12. novembril, et «А. Sirgu põgenemise läbiviimiseks oli hangitud umbes 10.000—15.000 krooni... Siit, selgub, et valvur Küttimi usaldamisega oldi eksitud ja et siiski oli võimalik teda suurte rahasummadega ära osta,» Sama lehenumbri esiküljel kirjutab «Päevaleht» omapoolselt:
Keskvangla on näidanud end kõige kindlama vanglana, nagu Sing-Sing Ameerikas. Vangla koridorid ja õu otse kubisevad valvureist. Vangivalvuri Küttim'i äraostmisega osutus võimalikuks põgenemine Eesti «Sing-Singist». Nagu ametlikust teadaandest näha, oli Sirgi sõpradel kasutada suuremaid rahasummasid Küttimi mõjutamiseks. Enda poole võidetud vangivalvuri äraandlikul tegevusel oli hõlpus asi vabastada vahialust.
Siin on jälle järjekordne nähe, kuidas vaikival ajastul inimesi mustati. Tunnen isiklikult kõiki Sirk'i põgenemise peategelasi (peale Falk'i). On tõsiasi, et ei Küttim'ile ega kellelegi teisele ei pakutud ega nende poolt ei tahetud ühtki senti.
A. Sirk'i põgenemisest tõid teateid ka välislehed. Näitena olgu tsiteeritud «The New York Times», mis 14. nov. 1934 kirjutas pealkirja all «Lendureid süüdistatakse Sirk'i põgenemisel abistamises, millele rahvas avalikult hõiskab» järgmist:
Opositsiooni juhi Artur Sirk'i põgenemine vanglast on äratanud erakorraliselt suurt tähelepanu nii Eestis kui ka naaberriikides. Hoolimata Eesti politsei ja kaitseliidu pingutustest tema tabamiseks, viibib A. Sirk ikka veel vabaduses... Kõik Eesti riigi piirid on suletud ja sõjaväeosad on pandud valvama liiklusteid. Arvatakse; et A. Sirk'i põgenemine, mida tervitatakse ülisuure juubeldamisega (tremendous enthusiasm), sai võimalikuks suurte rahasummade abil. Valitsuse poolt on oodata drastilisi muudatusi administratiivsetel aladel nende suhtes, keda võidakse pidada vastutavaks olukordade eest, mis võimaldasid A. Sirk'i põgenemise.
Eriti suure tähelepanu osaliseks ajakirjanduse poolt sai A. Sirk Soomes, kus teda avakäsi vastu võeti ja kõige sõbralikumalt koheldi. Soome valitsus andis talle viivitamatult asüülõiguse ja määras talle elukohaks Lohja aleviku Helsingist umbes 50 km edelas Helsingi—Hanko raudtee ääres. Vastuvõtt Sirk'ile oli niivõrd hea, et Päts ei söandanud katsetki teha tema väljanõudmiseks. Küll aga tehti katset valvur J. Küttim'i väljanõudmiseks ettekäändel, et Küttim olevat süüdi «riigivara» (vormiriietuse) varguses. Soome valitsus lükkas selle nõudmise tagasi ja lubas ka Küttim'ile Soome elama asuda.
A. Sirk'i põgenemine oli Päts'i valitsusele väga ebameeldivaks ootamatuseks. Oli ju karta, et tema kui tuntuks saanud poliitikategelase suu läbi pääseb välismaailma informatsioon Eesti olukordade kohta, mis ei ühti propagandatalituse versioonidega.
Nii see oligi. Soome ajakirjandus ei kaotanud aega sensatsioonilise põgeniku intervjueerimisega. A. Sirk'i suust kuulis meie suguvendade avalik arvamine nii mõndagi, millest ta seni Päts'i valitsuse informatsiooniorganite poolt oli teisiti informeeritud. Kuulis, et vabadussõjalaste eesmärgiks oli ja on rahva soovi kohaselt Põhiseaduse elluviimine ja mitte fašistliku riigikorra maksmapanek, et selleks vabadussõjalased kasutasid ja kasutavad ka tulevikus ainult legaalseid vahendeid, mitte aga relvastatud jõudu; et Päts pole toiminud Põhiseaduse-päraselt, seades sisse vaikiva ajastu ühes sellega kaasuva survega; et Pätsi toetavad tema tegudes vaid tema oma, äsja lõhkiläinud erakond ja sotsialistid, s. o. silmnähtav rahva vähemus.
Enamik soomlasi uskus Sirk'i rohkem kui Päts'i. Ruumipuudusel ei saa selles teoses tsiteerida Soome tähtsamate ajalehtede kirjutusi («Uusi Suomi», «Helsingin Sanomat», «Hufvudstads-baldet», «Sosialidemokraatti» jt.), kuna neid on palju. Ka pole need eestlase rahvusuhkusele meeldivad lugeda, kuna neist nähtub, kui ebasümpaatsena tundus soomlastele vaikiva ajastu kord Eestis. Demokraatlik Soome, kes meid vennalikult abistas Eesti vabariigi loomisel, näitas väga reserveeritud hoiakut Päts'i autoritaarsete pürgimuste suhtes ja Soome-Eesti ametlikke suhteid märkis kuni Päts'i režiimi lõpuni vaid külm viisakus soomlaste poolt. Seda viisakust Soome-Eesti suhete tolleaegses jahenemises, mis vahest muutus ka ebaviisakuseks, märgib, muide, ka end. Eesti välisministeeriumi administratiivosakonna direktor Elmar Kirotar, öeldes: «Sellest tuli Tallinnas endastmõistetavalt teha vastavad järeldused» («Välisministeeriumis 1938—1939», Eesti Üliõpilaste Seltsi Album XII, Stockholm 1955).