Re: Sõjaline abi Ukrainale
Postitatud: 12 Juul, 2023 21:43
Pikkade tekstide tõlkimisel unustage GTranslate ära. ChatGPT teeb märksa paremat tööd. Allolev on ChatGPT4 tõlge ilma igasuguste parandusteta.kaur3 kirjutas: ↑12 Juul, 2023 21:17 Värske RUSI Ukraina suurtükindusest. Minu südametunnistus ei luba siia Google vigast otsetõlget panna. Kel huvi, see kopeerib Google tõlkijasse.
https://www.rusi.org/explore-our-resear ... roffensiveHowitzer barrels have a life of between 1,500–2,500 rounds before they need to be replaced. Photographs of Russian howitzers on social media have shown barrels which have exploded during use. This is a sign of overuse and misunderstanding of capabilities by Russian troops. Such incidents often result in catastrophic injuries to the crew. Maximising the life of barrels and other components as well as 155mm projectiles and securing sustainment of supply is key if Ukraine is to maintain momentum and exploit opportunities to seize ground currently held by Russia. This is easier said than done. The UK is unable to manufacture 155mm gun barrels, and there are few manufacturers in Europe with the capability to do so. More than a third of Ukraine’s artillery systems are out of use at any one time for maintenance and repair.
Haubitsa torudel on eluiga vahemikus 1,500–2,500 lasku enne, kui need tuleb asendada. Sotsiaalmeedias on näidatud Vene haubitsate fotosid, mille torud on kasutamise ajal plahvatanud. See on ülekasutamise ja Vene vägede võimete mõistmise märk. Sellised juhtumid põhjustavad sageli meeskonnale katastroofilisi vigastusi. Torude ja muude komponentide eluea maksimeerimine, samuti 155mm laskemoona ja varustuse jätkusuutlikkuse tagamine on võtmeks, kui Ukraina soovib säilitada hoogu ja kasutada ära võimalusi praegu Venemaa poolt kontrollitava maa hõivamiseks. See on lihtsam öelda kui teha. Ühendkuningriigil pole võimalik toota 155mm suurtükitorusid ja Euroopas on vähe tootjaid, kes suudavad seda teha. Üle kolmandiku Ukraina suurtükiväesüsteemidest on igal ajahetkel hoolduse ja remondi tõttu kasutusel.