1. leht 1-st

Ajalooline ajakiri TUNA vene keeles

Postitatud: 28 Aug, 2007 21:36
Postitas araterI
Neile kes vastupropaganda rindel tegevad ja muiduhuvilistele:

ajakiri TUNA on välja antud vene keeles:
http://www.eha.ee/raamatud/tuna.htm

Märkimist väärivad mitmed sealsed artiklid, muuhulgas:
Хейно Арумяэ.
Прелюдия к договорам о базах

Tänud mahtrasassile:
http://mahtrasass.livejournal.com/67569.html

PS See aeg kui mõned ainult kaagutavad munevad mõned teised kuldmune

Postitatud: 29 Aug, 2007 7:32
Postitas oleeg
Tänud lingi eest, kuid mõnevõrra kummaline on viimane märkus
See aeg kui mõned ainult kaagutavad munevad mõned teised kuldmune
Vaatasin sisu ja kuldmune ... ???

Loomulikult on tegu õige ja vajaliku asjaga. Loomulikult on autorite loetelu äärmiselt esinduslik.


Samas kuldmunadest võiksime rääkida nelja silma all pikemalt ... :roll:

terv
o

Postitatud: 29 Aug, 2007 10:51
Postitas araterI
Kuldmunaks pean seda, et ilma erilise kärata võeti tõlkimine ette. Samas nii kohalikele venelastele kui venekeelsetele ajaloolastele ja nendega "vaidlemiseks" venekeelseid materjale otsi tikutulega taga. Kaagutamiseks pean jutte sellest, et tuleks ikka vene keeles välja anda ajalooraamatuid, teha telesaateid jms. aga seni kuidagi ilma eriliste tulemusteta.

Postitatud: 29 Aug, 2007 12:34
Postitas oleeg
Nõus. Selles osas pole tegu mitte kuldmuna vaid lausa teemantmunaga :wink:

Mina pean kaagutamiseks ka seda kunagi loodud mingisugust komisjoni (eesotsas mingi ministriga), mida ka militaar.net-is põhjalikult arutati. Sellega läks nagu ikka...

terv
o