www.militaar.net

Kas meie tarkade klubil on silma jäänud mõni kirjeldus sunnitöölise elust tsaariajal? Ja millal selliste ahelate tarvitamine lõpetati? Pildil nähtav on pärit ühe vaesepatuse jalge küljest Raadi kalmistu õigeusu osast. Tähelepanelik vaataja näeb, et ahelad on läbi raiutud. Mingilaadne traditsioon?

Üldiselt kummaline, et üldse raudadega maeti, tavaliselt seda ei tehtud. Läbiraiumine tähendab aga seda, et surnu vabastati ( siiamaani hoitakse Lõuna -Eestis seda kommet osaliselt) igasugustest sõlmedest ja köidikutest (lips, rätikusõlm, kui käte rinnal püsimise huvides on käed seotud, siis enne kirstu sulgemist seotakse nad lahti ja nii edasi) . "Seotud" surnu ei pääse vabalt oma teekonnale ja võib jääda elavaid kimbutama. Hinge ja ihu nähakse siin tervikuna, ihu seotud olles on hingelgi probleeme vabanemisega. Kristlikus tähenduses tähendaks siis katersaani raudade raiumine ühtlasi lepitust, karistuse ärakandmist, andeksandi. Ilus näide sellest, kuidas kristlikesse tavadesse on muinasaegsed kombed sisse tulnud ja jäänud.

Jah, vanaemale ei lubatud ka risti ketiga kaela panna - puuma nakas!