1. leht 1-st
Merkava disainer Israel Tal on surnud
Postitatud: 15 Sept, 2010 16:31
Postitas Kilo Tango
http://www.philly.com/dailynews/nationa ... igner.html
Israel Tal:
http://en.wikipedia.org/wiki/Israel_Tal
Peale Merkava disainimise peetakse mehe teeneks ka Iisraeli tankidoktriini loomist.
Postitatud: 15 Sept, 2010 16:38
Postitas Kapten Trumm
Mnjaa, suuri sõjamehi on seal maal küll hulgi....

Re: Merkava disainer Israel Tal on surnud
Postitatud: 15 Sept, 2010 20:16
Postitas Würger 190G
Kas ta ka mööblit ja autosi DISAINIS? Või riideid? Eestis ju ka ERKI, kust disainerid tulevad, ehk mõni tankidisainer sealt ilmub?
Postitatud: 16 Sept, 2010 10:39
Postitas alari
Sõna konstruktor on inglise keeles designer. Eesti keeles on sõnal disain veidi kitsam tähendus, kui inglise keeles
Postitatud: 16 Sept, 2010 10:53
Postitas Lemet
alari kirjutas:Sõna konstruktor on inglise keeles designer. Eesti keeles on sõnal disain veidi kitsam tähendus, kui inglise keeles
Pigem küll siiski "planeerija, projekteerija". Konstruktor on ikka "constructor"
Postitatud: 16 Sept, 2010 11:54
Postitas alari
Designer - a person who
devises or executes designs, esp. one who creates forms, structures, and patterns, as for works of art or
machines.
Constructor - a person or thing that
builds/person or company engaged in the
construction business (ehitus).
konstruktor peaks ikka olema inglise keeles designer
Postitatud: 16 Sept, 2010 12:01
Postitas Kilo Tango
alari kirjutas:Sõna konstruktor on inglise keeles designer. Eesti keeles on sõnal disain veidi kitsam tähendus, kui inglise keeles
Eesti keeles on sõnal disain täpselt sama lai tähendus, kui inglise keeles. Tööstusdisain on palju laiem mõiste kui kena plastist karbi joonistamine 3D-s.
Üleüldse on tõsise tegija surmateade mandunud mingiks keelevigurdamiseks. Pidage hoogu inimesed.
Postitatud: 16 Sept, 2010 12:05
Postitas Lemet
Õige küll

Postitatud: 16 Sept, 2010 13:36
Postitas Würger 190G
Nii et relvakonstruktor võrdub relvadisainer võrdub mööblidisainer võrdub moedisainer. Pole vahet mida disainib?
Postitatud: 16 Sept, 2010 13:46
Postitas Kilo Tango
Würger 190G kirjutas:Nii et relvakonstruktor võrdub relvadisainer võrdub mööblidisainer võrdub moedisainer. Pole vahet mida disainib?
Mõni ikka kohe ei mõika, mis talle öeldakse.
Postitatud: 16 Sept, 2010 13:56
Postitas Würger 190G
Kilo Tango kirjutas:Würger 190G kirjutas:Nii et relvakonstruktor võrdub relvadisainer võrdub mööblidisainer võrdub moedisainer. Pole vahet mida disainib?
Mõni ikka kohe ei mõika, mis talle öeldakse.
http://www.disainikeskus.ee/index.php?/ ... on-disain/
Postitatud: 16 Sept, 2010 17:38
Postitas USP
Eesti keeles: disainer = kujustaja

Postitatud: 16 Sept, 2010 20:51
Postitas Kilo Tango
Würger 190G kirjutas:Kilo Tango kirjutas:Würger 190G kirjutas:Nii et relvakonstruktor võrdub relvadisainer võrdub mööblidisainer võrdub moedisainer. Pole vahet mida disainib?
Mõni ikka kohe ei mõika, mis talle öeldakse.
http://www.disainikeskus.ee/index.php?/ ... on-disain/
Mitte selle teema pihta ei käinud märkus. Kuigi eelpooltoodud link pigem kinnitab minu väidet, et disain ei ole pelgalt värvilise karbikese kujundamine.
Toome siis tsitaadi kah ära:
Disain on kunst luua lahendusi, tooteid ja teenuseid, mis on tulusamad, lihtsamad, huvitavamad, inimsõbralikumad, ilusamad, loodust säästvamad ja turvalisemad.