www.militaar.net

http://www.pilt.ee/view/593304/

Neid Kuigo dokusmente uurides tekkis üks küsimus.

Nimelt seal 1944. a. välja antud spravka tagumisel poolel teenistuskäigu all kirjas - Služil v Krasnoi Armii 1918-10 Est Aviats otrjad Vojenn letchik )kirjaviis muutmata, ainult kirillitsat ei viitsinud järgi teha

)

Küsimus ongi selle eesti lennusalgaga seoses. Võib-olla pole ma piisavalt usinasti punaraamatuid tudeerinud, aga see fakt on kuidagi kahe silma vahele jäänud. Et oli olemas miskine eesti lennusalk punaste poole peal.

Lätlastest ma tean, et oli neid koguni kolm. Samuti tean seda, et näiteks Rudolf Piir (üks tuntumaist eesti punalendureist) lendas 1919. a. kevadel Lõuna Eesti kandis. Ja potsatas oma Sopwith 1,5 Strutter'il seal maha ning kinkis sellega eesti lennuväele nende teise lennuki...

Oskab keegi vihjet anda, kus sel teemal rohkem infi võiks saada?

Teoreetiliselt peaks olema osa vastusest siin:

Moskva Kontroll-Opteerimis... > 4. Optantide isiklikud toi... > Kurich, Helmuth Gustavi p.
ERA.36.2.7658
Kurich, Helmuth Gustavi p.

Veidi pabereid ka:

EAA.2110.1.484 (Eesti Hüpoteegipank > Panga peakontor Tartus)
Pealkiri Raamatupidaja Helmuth-Feliks Kustavi p Kuigo perekonna ja hariduse dokumendid
1935?-1944

****

Kas siia kirjade auku ei saa juurde panna sellist jubinat nagu näiteks http://www.books.ru/ vasakul "Poiski" juures on "Russkaja klaviatura", mis siis viskab uude aknasse üles vene klaviatuuri pildi ja sellel tähtedele klikkide kirillitsa ilusti teksti tuleb?

From the collection of Russian (Estonian) Military Pilot Helmut F. Kurich-Kuigo (1895-1968) learned after Tartu University in Sevastopol Officers Aviation School in 1915 (invited to the School by known Pilot A. Rayevsky, who learned in Tartu University). Served in 1916 on Caucasus (Turkish Front), was in the crash and seriously injured in December 1916.
Was an organizer of Estonian Air Force in 1919. Demobilized in 1922. Long time was a Chairman of Tartu Motorcycle Club.