Vabatahtliku laulik (Pesennik dobrovol'tsa)
Postitatud: 18 Mai, 2007 18:32
Natuke müstiline lugu 
Lugesin paar päeva tagasi raamatut
"Sõjaaegsetel lavalaudadel: Läti vene kultuurielu Saksa okupatsiooni ajal (1941-1944)"
ehk
Равдин, Борис
На подмостках войны: русская культурная жизнь Латвии времен нацистской оккупации (1941-1944)
Stanford: Department of Slavic Languages and Literatures, Stanford University, 2005
314 lk.
Stanford slavic studies, 1048-4833 ; vol. 26
Selles oli juttu ka Pesennik dobrovol'tsa väljaandmisest Lätis, millest aga autoril polnud õnnestunud ühtegi eksemplari leida.
"V gody voiny byl izdan "Pesennik dobrovolza" (bez mesta i bez goda). Jego nam, k sozaleniju, razyskat ne udalos. "V nebolshoj sbornik, - pisal o nem pozdnee odin iz ideologov NTS i vlasovskogo dvizenija Kazantzev, - voshli kak staryje russkije pesni, tak i peredelki bolee popylajrnyh sovetskih" (A. Kazantsev. Tretja sila. Istorja odnoj popytki. (Franfurt/Main: Posev, 1974.)"
Ja täna hommikul küsis sõber, et kas ma tean, mis raamat see on. Leidnud ühest kohast äraviskama hakatavate asjade hulgast. Endale kahjuks ei saanud
.
Kõik ilmumisandmed raamatus puuduvad.
Kas keegi teab lähemalt ilmumisandmeid? Või muud selle kohta?
.............
...........
...........
Vahepealseid lehti näeb siit edasi klikkides:
http://s42.photobucket.com/albums/e308/ ... rent=6.jpg
Lugesin paar päeva tagasi raamatut
"Sõjaaegsetel lavalaudadel: Läti vene kultuurielu Saksa okupatsiooni ajal (1941-1944)"
ehk
Равдин, Борис
На подмостках войны: русская культурная жизнь Латвии времен нацистской оккупации (1941-1944)
Stanford: Department of Slavic Languages and Literatures, Stanford University, 2005
314 lk.
Stanford slavic studies, 1048-4833 ; vol. 26
Selles oli juttu ka Pesennik dobrovol'tsa väljaandmisest Lätis, millest aga autoril polnud õnnestunud ühtegi eksemplari leida.
"V gody voiny byl izdan "Pesennik dobrovolza" (bez mesta i bez goda). Jego nam, k sozaleniju, razyskat ne udalos. "V nebolshoj sbornik, - pisal o nem pozdnee odin iz ideologov NTS i vlasovskogo dvizenija Kazantzev, - voshli kak staryje russkije pesni, tak i peredelki bolee popylajrnyh sovetskih" (A. Kazantsev. Tretja sila. Istorja odnoj popytki. (Franfurt/Main: Posev, 1974.)"
Ja täna hommikul küsis sõber, et kas ma tean, mis raamat see on. Leidnud ühest kohast äraviskama hakatavate asjade hulgast. Endale kahjuks ei saanud
.Kõik ilmumisandmed raamatus puuduvad.
Kas keegi teab lähemalt ilmumisandmeid? Või muud selle kohta?
.............
...........
...........
Vahepealseid lehti näeb siit edasi klikkides:
http://s42.photobucket.com/albums/e308/ ... rent=6.jpg
