Tunnistus, millega on kodanik Voldemar Ruus tunnistatud kaitseteenistuskõlbmatuks. Hiljem on sama paber esitatud NKVD-le, kus kodanik on registreeritud. Kui keegi saab täpsemalt aru, mida on vene keeles antud tunnistusele kirjutatud siis võiks täpsustada.
[Paremal: Registreeritud Petseri maakonnas Meremäe vallas Nr 530 ENSV SARK Registreerimispunkti ülem 21.08.1944
Arvele võetud 16.09.1944 Petseri maakonna sõjakomissariaat kapten V. Golubev]

