Kes aitab tõlkida... osad kohad on liialt rasked minu jaoks
Laenad prille ehk?
Mingi Odessa juut, kel on õnnestunud saada pataljoni komandöriks ja Odessast Kišinjovi nihkuda. Autasud saadud sõja ajal, 30-te alul ajateenistuses (?). Mingi aeg ju NLiidus ajateenistust polnud.
Päris intelligentne tegelane, kui ei olnud politruk - dokumendi väljaandmise ajal Kišinjovi peaarhitekti asetäitja.
Milles see Nevski ordeni ilu väljendub? Ma saan aru, et ilu on vaataja silmades, aga seesama Tossomi eelnev postitus näitab ilmekalt, et Isamaasõja orden ja see Suzdali poisi portreega vidin on nagu Stalini kaks muna (kui tal neid nii palju oli - kindlasti oli sada)!
IS viisnurga puhul on kunstnik, või "loominguline kollektiiv" vähemalt endale teadaolevate atribuutide (sirp ja vasar) juurde jäänud, kohalike kogujate lemmik Aleksandr jõeäärne oleks aga võinud vaimse kaksiku saada juhul, kui Ronald Reagan oleks asutanud Külma Sõja Võidu Medali, kus oleks lindi küljes rippunud Darth Vader´i pea, all kaks ristatud neoonmõõka.