Eestlasest kindral Mehhiko kahurväes

[krizz]

Kuna saab palju EW-aegseid lehti sirvitud, siis jäi silma selline kirjatükk. Huvitav, mis selle mehe nimi oli ja on tast midagi rohkemat ka teada?

Eestlane Mehhiko kindral. Uudisleht 18. märts 1934

[OveT.]

Äkki siit saaks edasi arendada...
http://boards.ancestry.myfamily.com/sur ... 73/mb.ashx

[Gfreak]

Kena reklaam oli sääl kõrval. Kas härrad viitsiks mainida, mis lehest ja kuna too vällja anti? Sest on olemas selline tore leht nagu www.dea.nlib.ee kust saab vaadata igasuguseid vanu lehti. Otsige postimehes üles 1. detsember 1924 ja 24 veebruar 1918 jne.

[Lemet]

Kena reklaam oli sääl kõrval. Kas härrad viitsiks mainida, mis lehest ja kuna too vällja anti? Sest on olemas selline tore leht nagu www.dea.nlib.ee kust saab vaadata igasuguseid vanu lehti. Otsige postimehes üles 1. detsember 1924 ja 24 veebruar 1918 jne.

Millegipärast annab teate aadressi mitteleidmisest see viide? Ons probleem minus või ka teistel sama häda?

[Feeliks_Jalgraud]

http://dea.nlib.ee/

Nii peaks toimima.

[Lemet]

http://dea.nlib.ee/

Nii peaks toimima.

See oli igal juhul küll üks mõistlik ütlemine.Nüüd toimib asi kenasti. Tänud!

[krizz]

Kena reklaam oli sääl kõrval. Kas härrad viitsiks mainida, mis lehest ja kuna too vällja anti?

Uudisleht (Tallinn : 1927-1940) nr.54 | 18. märts 1934

http://dea.nlib.ee/fullview.php?framese ... 0506&con=0

[krizz]

Tea kuidas siis sellega on. Kas on võimalik nime välja uurida kuidagi? Oleks päris huvitav ajalooline fakt ju iseenesest. Palju neid eesti soost Mehhiko kindraleid ikka on.

[Castellum]

Kas meil tõesti veel keegi kirjutab "kahurvägi"?

[sadist]

Jah,samamoodi nagu Eesti Sõna ajakirjanik väljendit "soomusvankrihävitaja"1943a,ehkki sõna "tank"oli juba 1920.aastate alguses levinud .
Tegelikult tsiteeris Krizzz ajalehe pealkirja.

[metssiga]

Jah,samamoodi nagu Eesti Sõna ajakirjanik väljendit "soomusvankrihävitaja"1943a,ehkki sõna "tank"oli juba 1920.aastate alguses levinud .

Ära ülehinda filolooge, igatahes Tuksami "Eesti-saksa sõnaraamat" (1939) sõna tank ei tunne. Samas siiski "panzerwagen" ei ole seal soomusvanker, vaid soomusauto. Tegelikult olid ametlikus saksa sõjanduskeeles hoopis sellised ilusad sõnamammutid, nagu soomusauto - strassenpanzerwagen ja tank - panzerkampfwagen. Ehk siis "ES" 1943 oleks pidanud olema soomusvõitlusvankrihävitaja

[sadist]

Ehk on seal sõnaraamatus "tang"?
EW lõpuaastatel ilmusid ajakirjades "Sõdur"ning "Sõjateadlane" artiklid nagu "Tangitõrjerelvade ja tangitõrjesüsteemide tuleproov Läänerindel"ja"Massiline tangi rünnak ja selle tõkestamine".
Tankidivisjon oli olemas juba Vabadussõjas,Auto-Tanki Divisjon loodi 1923..See ES ajakirjanik 1943 oma soomusvankrihävitajatega oli vist Salomon Vesipruul või lihtsalt võhik.