Nali

[Kriku]

Veel parem oleks, kui suri pärast Ukraina iseseisvumist Iisraeli emigreerununa ja juudiks hakkas seoses sellega...

[Erureamees]

Sel juhul poleks ka ajaloolise tõe vastu eksitud, ainult reisimise osas tuleb väike korrektuur teha.

[Erureamees]

Minu jaoks on siin küll pea kaheksa minutit nalja....

Koduste visuaalse meedia seadmete elu ja tervise huvides väldin selliste hardcore humoristide saateid.

[Castellum]

Kus teie lapsed sündisid? Kolmandas Reichis.

Ei, ma pole kogu oma elu jooksul Mukatševost välja saanud!

laste sünnitamist Kolmandas Reichis ja selle järel veel pikalt elamist ma hästi ette ei kujuta.

Mukatševo pole kunagi kuulunud Kolmandasse Reichi. Eks see anekdoodi jaoks ajaloo mugandamine ole...

[krijgsvolk]

Kus teie lapsed sündisid? Kolmandas Reichis.

Ei, ma pole kogu oma elu jooksul Mukatševost välja saanud!

laste sünnitamist Kolmandas Reichis ja selle järel veel pikalt elamist ma hästi ette ei kujuta.

Mukatševo pole kunagi kuulunud Kolmandasse Reichi. Eks see anekdoodi jaoks ajaloo mugandamine ole...

Eks ta ole ja pisut mugandatud. Leidsin juhuslikult X- avarustes tuhnides. Tundub, et pärit mingist vene keelsest juudianekdtootide kogumikust .

[wk2]

Naine saadab mehele SMSi: „Kui töölt tuled, käi poes ja too leiba! P.S. Su tüdruksõber Kristi tervitab sind!"
Mees vastab: „Mis Kristi?!"
Ja naiselt tuleb sõnum: „Oh, ma niisama, et oleks kindel, et nägid mu sõnumit."
Mehe vastus: „Aa, ma mõtlesin, et nägid meid... Me oleme just poes...."
Naiselt vastus: „Oota seal, ma kohe jõuan!!!"
Viie minuti pärast mehelt SMS: „Ma olen tööl. Kui sa juba poes oled, too leiba!“

[HAT]

1. uus paduvene tarkus https://t.me/polit1humor/7711
Не имей сто рублей, а имей сто мужей(с)
vabatõlge 100 meest parem kui 100 rutsi

2. Äkki Jumal on ukrainlane ja "ne razumeju"
https://t.me/dva_majors/63424

[krijgsvolk]

1. uus paduvene tarkus https://t.me/polit1humor/7711
Не имей сто рублей, а имей сто мужей(с)
vabatõlge 100 meest parem kui 100 rutsi

2. Äkki Jumal on ukrainlane ja "ne razumeju"
https://t.me/dva_majors/63424

No näed, meenus ka endale aegu tagasi vene kroonus kuuldud variant: Не имей сто рублей, а имей подлую морду!
Umbes nii, et "Parem kui sada rubla on omada kurja lõusta!"
Tegelikult pole vene keelest ei vene matti ega rahvalikke ütlusi lihtne tõlkida.
Näiteks selliseid roppuse klassika näited nagu nn "zagib" - "загиб".
Näiteks:Петровский загиб ja Казачи загиб jne on sisuliselt tõlkimatud.
https://www.yaplakal.com/forum7/topic190212.html
Kes vene keelt veel mõikab, saab korralikud lõuatäied naerda.

[Noor]

[HAT]

Tšehhis ehitasid koprad kahe päevaga tammi, mida võimud ehitasid 7 aastat.
See võimaldas neil säästa 30 miljonit Tšehhi krooni.!!!
https://t.me/kolokol_21/9780

[Manurhin]

Piisavalt mõjus sõim muudab tehisaru sõnakuulelikumaks
Nu vot. Läheb veel aasta-paar ja võime viimaks ise AI käest sõimata saada, kui sel parasjagu kehv tuju juhtub olema või küsimus lihtsalt ei meeldi.

[Kriku]

Jaa, ma kujutan ette küll:

"Tra, mida sa mölised siin? Lõuga tahad saada või, raisk? Mida sa, mnn, tahad siit? Mis mõttes millal Carter valitses, vttu küll? Kessee Carter sulle on üldse, ema vä?"

[Manurhin]

Jaa, ma kujutan ette küll:

"Tra, mida sa mölised siin? Lõuga tahad saada või, raisk? Mida sa, mnn, tahad siit? Mis mõttes millal Carter valitses, vttu küll? Kessee Carter sulle on üldse, ema vä?"

No eks siis ütled AI-le, missugune tema õde on, miks krokodillid teda kardavad ja elevandipullid temaga paarituda üritavad ja et ühtlasi lähed kohe tema emale külla ja hakkad tema keha füsioloogilisi avausi töötlema paljudel erinevatel not safe for work meetoditel.

[Turist 47]

Ukraina Sõja teemast...

Järgmine loogiline samm on siis hobused, neid on veel vähe näha. A russian invader riding a horse in Myronivka, Bakhmut district, Donetsk region (January 2025)

Ja tänane...
Ei tea, aga, ehk on see lihtsalt nali....
https://censor.net/ua/videonews/3534010 ... yeprypasiv
Ork küsis tehnikat laskemoona transportimiseks - väljastati "oslik" ...

[NAFO ep]

IMG_1703.jpeg (260.23 KiB) Vaadatud 854 korda

Mitte nali otseselt aga tore väljendus ikkagi.