Kuulajate soovil reklaami veel:
Eric A. Johnson ja Anna Hermann, "Viimne lend Tallinnast"
Akadeemia nr 6/2007, lk 1147-1161
Loo algus:
Henry W.~Antheil juuniori karjäär USA~välisteenistuses katkestati järsult, kui Soome lennukompanii Aero reisilennuk Kaleva reede 14.~juuni 1940.~aasta pärastlõunal kell~14.05, umbes kümme minutiti pärast õhkutõusmist Tallinna Ülemiste lennuväljalt, õhus plahvatas. Uudisteagentuuri Associated Press järgmisel päeval avaldatud telegrammi järgi, mille \textit{New York Times} trükkis ära pealkirja all ``USA~diplomaat hukkus Finnish Air'i lennuõnnetuses'', töötas Helsingi poole teel olnud Henry diplomaatilise kullerina. Samal päeval, kui Nõukogude Liit alustas Eesti täielikku blokaadi, oli Henryl kaasas kolm diplomaatilise posti kotti USA~saatkondadelt Tallinnas, Riias ja
Helsingis. Nõukogude Liidu ja hitlerliku Saksamaa vahel sõlmitud Molotovi-Ribbentropi pakti salaprotokolli järgi olid Nõukogude väed Eestis olnud juba 1939.~aasta 18.~oktoobrist peale. Mõned Eesti ajaloolased usuvad, et Henryga kaasas olnud diplomaatilise posti hulgas oli ka salajast
informatsiooni Nõukogude Liidu edasiste kavade kohta Baltikumis, mille Eesti kindralstaap oli varem samal päeval andud üle kellelegi USA~valitsuse seni tuvastamata esindajale. Ameerika Ühendriikides
varjutasid Nõukogude blokaadi alguse ja Kaleva allakukkumise uudise palju ärevamad sõnumid Euroopa teisest äärest: natsiväed okupeerisid 14.~juunil Pariisi.
Jne.
Eric A. Johnson ja Anna Hermann: Viimne lend Tallinnast
Artikkel tervikuna on Ameerika saatkonna leheküljel saadaval:
http://estonia.usembassy.gov/viimnelend.php
http://estonia.usembassy.gov/viimnelend.php
Tõesti, tõesti - huvitav endalgi teada
Natuke varasem versioon on inglise keeles siin
http://www.afsa.org/fsj/may07/lastflight.pdf

Natuke varasem versioon on inglise keeles siin
http://www.afsa.org/fsj/may07/lastflight.pdf
Kalevan kuolemanlento
Niku, Risto
Kustantaja: Edita Publishing Oy
ISBN: 9789513749651
EAN: 9789513749651
Julkaisuvuosi: 2007
Kieli: suomi
Asu: Sidottu, kovakantinen
Sivumäärä: 229
Hinta: The price is 32,90
*
Risto Nikun teos kertoo suomalaisen matkustajakone Kalevan kohtalon päivästä välirauhan kesänä 1940. Aero-yhtiön kone oli tulossa reittilennollaan Tallinnasta Helsinkiin, kun venäläinen pommikone ampui sen alas. Kaikki koneessa mukana olleet saivat surmansa. Matkustajakoneen ampuminen rauhan aikana oli kansainvälisen oikeuden vastainen rikos. Kesän 1940 kireässä ilmapiirissä Suomi ei kuitenkaan reagoinut välikohtaukseen - edes protestia Neuvostoliitolle ei esitetty. Tapahtuma-aikana sensuuri rajoitti lehdistön kirjoittelua, mutta jälkeenpäin Kalevan tuho on pystytty selvittämään hyvinkin tarkasti. Tapausten kulkuun liittyy lähes uskomattomia yksityiskohtia: silminnäkijöiden kuvauksia, salaista radiotiedustelua, vieraan vallan agentteja ja epätavallista diplomaattipostia. Perimmäinen syy koneen alasampumiseen on jäänyt arvoitukseksi, mutta kiehtovia selitysmalleja on tarjolla. Risto Niku sijoittaa tapahtuman välirauhan kuumaan kesään, jossa taustana on talvisota, neuvostojoukkojen marssiminen Baltiaan ja laajeneva maailmansota. Yhden lentokoneen ja sen matkustajien kohtaloista kertomus laajenee Suomen historian dramaattisten vaiheiden kuvaukseen. Risto Nikulta ovat ilmestyneet aiemmin Editan kustantamatteokset Kuka ampui kapteeni Belovin (2003), Ministeri Ritavuoren murha (2004) ja Kahdeksan tuomittua miestä (2005).
https://www.akateeminenkirjakauppa.fi/w ... langId=-11
*
Vaata
http://www.ekspress.ee/viewdoc/292B20BA ... 67006539A7
Niku, Risto
Kustantaja: Edita Publishing Oy
ISBN: 9789513749651
EAN: 9789513749651
Julkaisuvuosi: 2007
Kieli: suomi
Asu: Sidottu, kovakantinen
Sivumäärä: 229
Hinta: The price is 32,90
*
Risto Nikun teos kertoo suomalaisen matkustajakone Kalevan kohtalon päivästä välirauhan kesänä 1940. Aero-yhtiön kone oli tulossa reittilennollaan Tallinnasta Helsinkiin, kun venäläinen pommikone ampui sen alas. Kaikki koneessa mukana olleet saivat surmansa. Matkustajakoneen ampuminen rauhan aikana oli kansainvälisen oikeuden vastainen rikos. Kesän 1940 kireässä ilmapiirissä Suomi ei kuitenkaan reagoinut välikohtaukseen - edes protestia Neuvostoliitolle ei esitetty. Tapahtuma-aikana sensuuri rajoitti lehdistön kirjoittelua, mutta jälkeenpäin Kalevan tuho on pystytty selvittämään hyvinkin tarkasti. Tapausten kulkuun liittyy lähes uskomattomia yksityiskohtia: silminnäkijöiden kuvauksia, salaista radiotiedustelua, vieraan vallan agentteja ja epätavallista diplomaattipostia. Perimmäinen syy koneen alasampumiseen on jäänyt arvoitukseksi, mutta kiehtovia selitysmalleja on tarjolla. Risto Niku sijoittaa tapahtuman välirauhan kuumaan kesään, jossa taustana on talvisota, neuvostojoukkojen marssiminen Baltiaan ja laajeneva maailmansota. Yhden lentokoneen ja sen matkustajien kohtaloista kertomus laajenee Suomen historian dramaattisten vaiheiden kuvaukseen. Risto Nikulta ovat ilmestyneet aiemmin Editan kustantamatteokset Kuka ampui kapteeni Belovin (2003), Ministeri Ritavuoren murha (2004) ja Kahdeksan tuomittua miestä (2005).
https://www.akateeminenkirjakauppa.fi/w ... langId=-11
*
Vaata
http://www.ekspress.ee/viewdoc/292B20BA ... 67006539A7
Kui Tänapäeva kirjastuse kodulehte uskuda, siis ilmus eile eestikeelne tõlge.Estoloog kirjutas:Kalevan kuolemanlento
Niku, Risto
http://www.tnp.ee/raamat?id=795
Kaleva surmalend
Risto Niku
Tõlkija: Elmer Kohandi
Kujundaja: Mae Rand
Köide: kõva
ISBN: 978-9985-62-693-1
LK: 192
Ilmumisaeg: 29.10.2008
Kes on foorumil
Kasutajad foorumit lugemas: Registreeritud kasutajaid pole ja 1 külaline