GPS juhtimisega miinipilduja sütik

Laevad, lennukid, tankid... Kõik sõjatehnikast.
Kasutaja avatar
isakene
Liige
Postitusi: 1420
Liitunud: 29 Jaan, 2009 1:04
Kontakt:

Re:

Postitus Postitas isakene »

isakene kirjutas: 16 Mai, 2011 22:15 Korrektne termin inglise keelest on mu mälu järgi thrusters. Vene ajal Soome kanalitelt vaadatud ulmefilmides tõlkisid soomlased selle termini potkuriteks, küllap sealt siis analoog.
Sujuvalt on eesti keelde uus termin tekkinud - traster. :D

https://reisijuht.delfi.ee/artikkel/120 ... admata-ese
Kui Teile paistab, et see on nii, siis see ongi nii - Teile paistab.
Vasta

Kes on foorumil

Kasutajad foorumit lugemas: Registreeritud kasutajaid pole ja 2 külalist