Raamat.

wyrd · Postitus Postitas **wyrd** » 26 Mär, 2010 14:40

Leidsin maalt selle raamatu kaaned. Mind hakkas see tempel huvitama. Kas keegi oskaks seda tõlkida kuna saksa keele oskust mul pole.

Faust · Postitus Postitas **Faust** » 26 Mär, 2010 14:52

Tõlge umbes:

Annetuse raamatute jaoks NSDAP'i, Saksa armee Northeim maakonna liin

Google.ee tõlge ikka abiks

medal · Postitus Postitas **medal** » 26 Mär, 2010 14:56

See tõlge küll abiks pole

Postitus Postitas **toomas tyrk** » 26 Mär, 2010 15:34

NSDAP raamatuannetus Wehrmachtile.
Northeimi ringkonnajuhatus
Lõuna-Hannover-Braunschweigi maakonnaorganisatsioon

wyrd · Postitus Postitas **wyrd** » 26 Mär, 2010 16:43

Suurimad tänud. Kas see märk külje all ääres tähistab siis seda maakonda või on see lihtsalt ilu pärast sinna sisse trükitud?

medal · Postitus Postitas **medal** » 26 Mär, 2010 17:06

wyrd kirjutas:Suurimad tänud. Kas see märk külje all ääres tähistab siis seda maakonda või on see lihtsalt ilu pärast sinna sisse trükitud?

Ristatud vikat ja nuut? Eks need ikka talurahvasõda sümboliseerivad.

Lemet · Postitus Postitas **Lemet** » 26 Mär, 2010 17:22

Nuut??? Koot vast ikka...

medal · Postitus Postitas **medal** » 26 Mär, 2010 18:08

Aiaiaiai...aju teeb trikke. Väga piinlik. Koot on loomulikult õige.

www.militaar.net