Vaja abi tõlkimisel.

Raamatud, ajakirjad, muud trükis ilmunud materjalid. Filmid. Webilehed. Muud kohad kust infot ammutada...
Vasta
Janka
Liige
Postitusi: 425
Liitunud: 04 Dets, 2005 19:30
Asukoht: France

Vaja abi tõlkimisel.

Postitus Postitas Janka »

Küsimus säärane ,et kas siinsest rahvast keegi läti keelt kah tönkab?
Leht säärane http://www.adazi.lv/?sadala=1023&PHPSES ... 45feef3085

Saaks esialgu need telef. numbrite ees olevad ametinimetusedki teada. :roll: Muidugi kui leidub hää mees ega ma siis kogu selle jutu tõlkest kah ära ei ütle... :)
Nimelt plaan minna veelkord sinna ,kuhu sai pisut noorust maetud ja teha seda suurema seltskonnaga. Mõtlesin ennem vähe pinda sondeerida et reis ikka kindlalt õnnestuks. :wink:
Või oskab keegi viidata mõnele tõlkeprogrammile. Vene keel suus ,inglasest loen kah üht-teist välja juba ,lätlastele võin vaid roppusi öelda ja neist täpselt samapalju aru saada...
[i]Last thing I remember, I was Running for the door
I had to find the passage back To the place I was before
"Relax", said the night man, "We are programmed to receive.
You can check-out any time you like, But you can never leave!"[/i]
Vasta

Kes on foorumil

Kasutajad foorumit lugemas: Registreeritud kasutajaid pole ja 1 külaline